Переклад тексту пісні Terra Tua - Africa Unite

Terra Tua (оригінал)

RIT: Vivi senza limiti
nella tua terra
le strade del suono
concime di libertà
per vivere senza limiti
un gioco di onde
di aride sponde
giostra di libertà.
E il sole di domani
che ci risveglia sempre qui
???subiamo???
con le mani
contro muri che… non risuonano.
RIT:…
Sei clandestino perchè
non ti abbandoni a chi
sta speculando per noi
su società, civiltà.
Sai, la tua terra per lui
èmerce di scambio
paludi di normalità
cieca, cieca conformità.
Ma oggi qui nella città(Torino)
lunga èla notte sul fiume che va (???ancora???)
canta salendo una nenia africana
a Roma e anche a Napoli la piazza risuona
trasmette su da Padova una radio lontana
fino in Laguna «qui la musica èbuona!»
interfacciati con il mondo a Bologna
fino a Milano per la prova di forza.
RIT:…
RIT:…
RIT:…
Vivi senza limiti

Terra Tua (переклад)

RIT: Живи без обмежень
на вашій землі
вулиці звуку
добриво свободи
жити без обмежень
гра хвиль
безводних берегів
карусель свободи.
Це сонце завтра
що завжди будить нас тут
???ми страждаємо???
З руками
проти стін, які... не резонують.
РЕТ:…
Ви таємні, тому що
ти не відмовляєшся кому
він спекулює за нас
на суспільство, цивілізацію.
Ти знаєш, твоя земля для нього
це товар обміну
болота нормальності
сліпий, сліпа відповідність.
Але сьогодні тут, у місті (Турин)
довга ніч на річці, що йде (???ще???)
він співає, піднімаючись на африканську трагедію
у Римі та також у Неаполі, площа резонує
далеке радіо передає з Падуї
до Лагуни "тут гарна музика!"
інтерфейс зі світом у Болоньї
до Мілана для перевірки на міцність.
РЕТ:…
РЕТ:…
РЕТ:…
Жити без обмежень