Переклад тексту пісні Landless Riders - Africa Unite

Landless Riders (оригінал)

What we are living is a time of competition
Day by day blows the same old breeze
One close to the other waiting for the gun shot
Whose finger’s in the trigger?
Trampling, joking, fooling
What’s the target of your life?
While the situation’s getting harder
There’s who’s got no land but there’s no wonder
What a gamble in these days
There’s who looks for something few people know
What they’re really alming at
When money’s the ruler of everything
What can we do for justice to survive
RIT: We gonna ban the hate together, together
It’s time to make a plan
For the landless riders
We gonna ban the hate together, together
It’s time to make a change
Miles and land are gone bundle on their shoulders
Mobs that follow their own light
When the time will come
Happy rhythm
Solution to the plight
What’s the target … (e continua come sopra)
RIT:

(переклад)

Ми живемо це час конкуренції
День за днем ​​дме той же старий вітерець
Один поруч одного в очікуванні пострілу
Чий палець на спусковому гачку?
Топтати, жартувати, дурити
Яка ціль вашого життя?
Поки ситуація ускладнюється
Є у кого немає землі, але це не дивно
Яка азартна гра в ці дні
Є хто шукає те, що мало хто знає
Те, до чого вони справді прагнуть
Коли гроші володар усього
Що ми можемо зробити, щоб справедливість вижила
РІТ: Ми заборонимо ненависть разом, разом
Настав час скласти план
Для безземельних вершників
Ми заборонимо ненависть разом, разом
Настав час внести зміни
Милі й земля зникли на їхніх плечах
Моби, які слідують за власним світлом
Коли прийде час
Веселий ритм
Вирішення становища
Яка ціль… (продовжуйте далі)
RIT: