Переклад тексту пісні Cuando Tú No Estás - Adriana Varela

Cuando Tú No Estás - Adriana Varela
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuando Tú No Estás, виконавця - Adriana Varela.
Дата випуску: 11.12.2017
Мова пісні: Іспанська

Cuando Tú No Estás

(оригінал)
Sin el amparo de tu mirar
Soy como un ave que en el camino
Rompió las cuerdas de su cantar
Cuando no estás la flor no perfuma
Si tú te vas, me envuelve la bruma;
El zorzal, la fuente y las estrellas
Pierden para mí su seducción
Cuando no estás muere mi esperanza
Si tú te vas se va mi ilusión
Oye mi lamento, que confío al viento
Todo es dolor cuando tú no estás
Nace la aurora resplandeciente
Clara mañana, bello rosal
Brilla la estrella, canta la fuente
Ríe la vida, porque tú estás
(переклад)
Без притулку твого погляду
Я як птах, що в дорозі
зламав струни свого співу
Коли тебе немає, квітка не пахне
Якщо ти підеш, то туман оточує мене;
Дрозд, фонтан і зірки
Вони втрачають для мене свою спокусу
Коли ти не моя надія вмирає
Якщо ти підеш, моя ілюзія зникне
Почуй мій лемент, який я доручаю вітру
Усе це біль, коли тебе немає
Яскрава зоря народжується
Ясний ранок, гарний трояндовий кущ
Зірка світить, фонтан співає
Смійся над життям, бо ти є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Hermana de la Coneja 2017
Lloró Como una Mujer 2017
Lejana Tierra Mía 2017
Garganta Con Arena 2017
Muñeca Brava 2017
El Morocho y el Oriental 2017
Muchacho 2017
¡Chau! 2017
Pedacito de Cielo ft. Horacio Larumbe, Esteban Morgado 1994
Sur 2017
En un Feca 2017
Balada para un Loco ft. Adriana Varela 1997
Sobre el Pucho 2017
Pero Yo Sé 2017
Como Abrazao a un Rencor 2017
Malevaje 2017
Milonga de Gauna 2017
Cambalache 2017
Quién Hubiera Dicho 2017
No te salves ft. Adriana Varela 2012

Тексти пісень виконавця: Adriana Varela