Переклад тексту пісні Waiting - Adrian Marcel, Wale

Waiting (оригінал)

See, I’m a little faded so excuse my feelings
Girl, you know I think about you everyday
I ain’t gonna lie, I’m so caught in my feelings
We know that roses are red
Damn the blues skip the violets
And splash my poor heart instead
Since I’ve been waiting
Since I’ve been waiting for you
It’s a hard pill to swallow I can’t get over
When you walked out on me
I regret the day you told me it was over
Won’t you come back to me?
Reminiscing ain’t good for me now
No, I’m thinking about the time that I
Spent with you
Probably somewhere with another nigga
Missing me, at least this is how I wanna picture it to be
Got me crazy I’m thinking shit up
On my second bottle, I need to slow up
See my mirror up on my wall
Said it’s too many women for me to have these withdrawals
But I can’t stop waiting, no
Oh, I can’t stop waiting
No no no no
It’s a hard pill to swallow I can’t get over
When you walked out on me
I regret the day you told me it was over
Won’t you come back to me?
Damn I can’t fight the pain
Girl you promised me I could always depend on you
Whenever time is rough I would always just lean on you
Why you wanna hurt me so
Girl I can’t let go
It’s a hard pill to swallow I can’t get over
When you walked out on me
I regret the day you told me it was over
Won’t you come back to me?
Come back, baby
Come back, girl
Oh oooh

Waiting (переклад)

Бачите, я трохи зів’ялий, тож вибачте свої почуття
Дівчино, ти знаєш, я думаю про тебе кожен день
Я не буду брехати, я так захоплений своїми почуттями
Ми знаємо, що троянди червоні
Проклятий блюз, пропустіть фіалки
І натомість виплесни моє бідне серце
Так як я чекав
Відколи я тебе чекав
Це важка таблетка, яку я не можу перебрати
Коли ти пішов від мене
Мені шкода, що ти сказав мені, що це закінчилося
Ти не повернешся до мене?
Спогади мені зараз не корисні
Ні, я думаю про час, який я
Провели з тобою
Мабуть, десь з іншим ніґґером
Скучаєш за мною, принаймні так я хочу це уявляти
Мене з розуму, що я думаю
На другій пляшці мені потрібно сповільнитися
Побачте моє дзеркало на мій стіні
Сказав, що для мене занадто багато жінок, щоб мати ці вилучення
Але я не можу перестати чекати, ні
О, я не можу перестати чекати
Ні ні ні ні
Це важка таблетка, яку я не можу перебрати
Коли ти пішов від мене
Мені шкода, що ти сказав мені, що це закінчилося
Ти не повернешся до мене?
Блін, я не можу боротися з болем
Дівчино, ти пообіцяла мені я завжди можу покладатися на тебе
Коли настає важкий час, я завжди спираюся на вас
Чому ти так хочеш мені боляче
Дівчино, я не можу відпустити
Це важка таблетка, яку я не можу перебрати
Коли ти пішов від мене
Мені шкода, що ти сказав мені, що це закінчилося
Ти не повернешся до мене?
Повернись, дитино
Повернись, дівчино
О ооо