Переклад тексту пісні Ангел - Адреналин

Ангел (оригінал)

Ты непрошеной гостьей придёшь в моё сердце,
И забытой мелодией напомнишь мне всё.
Незаконченным сном, недописанной песней,
В одинокой душе мой нарушишь покой.
Ты не стала другой, ты всё та же, как прежде,
И вчера и сегодня я был сам не свой.
На хрустальных осколках разбитой надежды,
Отражение звёзд, не открытых тобой.
Припев:
Ах, милый ангел мой, останься со мной,
Небесный голос твой звучит во мне.
И музыки твоей мотив простой,
Но не забыть его, не забыть его мне.
Ты небесною тайной придёшь осторожно,
И пленительным светом вечерних огней.
Уведёшь за собой, скрыв от истины ложной,
Угасающий взор вечной жизни моей.
Припев 2 раза
Ты непрошеной гостьей придёшь в моё сердце.

Ангел (переклад)

Ти непрошеною гостею прийдеш у моє серце,
І забутою мелодією нагадаєш мені все.
Незакінченим сном, недописаною піснею,
В самотній душі мій порушиш спокій.
Ти не стала іншою, ти все та, як раніше,
І вчора і сьогодні я був сам не свій.
На кришталевих уламках розбитої надії,
Відображення зірок, не відкритих тобою.
Приспів:
Ах, любий ангеле мій, залишись зі мною,
Небесний голос твій звучить у мені.
І музики твій мотив простий,
Але не забути його, не забути його мені.
Ти небесною таємницею прийдеш обережно,
І чарівним світлом вечірніх вогнів.
Поведеш за собою, приховавши від істини хибної,
Згасаючий погляд вічного життя мого.
Приспів 2 рази
Ти непрошеною гостею прийдеш у моє серце.