Переклад тексту пісні Дочка - Адреналин

Дочка - Адреналин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дочка, виконавця - Адреналин. Пісня з альбому Птичка, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Дочка

(оригінал)
Тусклая свечка тьму освещает.
Солнце не скоро взойдет.
Где-то в кроватке спит отдыхает
Мой драгоценный цветок.
Спят с тобой рядом мишки и зайцы,
Только меня рядом нет.
Знает лишь бог как тебя не хватает
Мой дорогой человек.
Дочка, спит родная.
Сон твой охраняет ангел
И может видишь ты во сне
То, что я иду к тебе.
Мама сказала: Папы не надо.
Папа чужим стал для нас.
Но, что поделать мама есть мама,
Ты же ей веришь сейчас.
Дочка, спит родная.
Сон твой охраняет ангел
И может видишь ты во сне
То, что я иду к тебе.
Знаешь, что взрослой ты станешь когда-то,
Только сейчас не о том.
Ты эту жизнь постепенно узнаешь.
Пусть будет сладким твой сон.
Дочка, спит родная.
Сон твой охраняет ангел
И может видишь ты во сне
То, что я иду к тебе.
И может видишь ты во сне
То, что я иду к тебе.
(переклад)
Тьмяна свічка темряву висвітлює.
Сонце не скоро зійде.
Десь у ліжечку спить відпочиває
Моя дорога квітка.
Сплять з тобою поруч ведмедика і зайці,
Тільки мене поряд немає.
Знає лише бог як тебе не вистачає
Моя дорога людина.
Донька, спить рідна.
Сон твій охороняє янгол
І може бачиш ти у сні
Те, що я йду до тебе.
Мама сказала: Папи не треба.
Батько чужим став для нас.
Але, що зробити мама є мама,
Ти їй віриш зараз.
Донька, спить рідна.
Сон твій охороняє янгол
І може бачиш ти у сні
Те, що я йду до тебе.
Знаєш, що дорослий ти станеш колись,
Тільки зараз не про том.
Ти це життя поступово дізнаєшся.
Нехай буде солодким твій сон.
Донька, спить рідна.
Сон твій охороняє янгол
І може бачиш ти у сні
Те, що я йду до тебе.
І може бачиш ти у сні
Те, що я йду до тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ковыляй потихонечку 2016
Cолнечный зайчик
Есть 2016
Королева города 2016
Первая любовь 2016
Солнечный зайчик 2016
Наташка
Всё возвращается
Дай Бог счастья 2016
Птичка
Ангел 2016
Просто ft. Адреналин 2017
Гроза 2016
Мальчуган 2016

Тексти пісень виконавця: Адреналин