Переклад тексту пісні Wer ist dieser Junge - Ado Kojo, Eko Fresh

Wer ist dieser Junge (оригінал)

Wer ist dieser Junge
W-W-Wer ist dieser Junge
Ich kämpfe
Mich bis zum Ziel
Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
Wenn’s sein muss, lauf ich Meilenweit
Backstage vor dem Auftritt
Mein Herz pumpt, diesen Kick, verdammt den brauch' ich
Das ist mein Leben und meine Zukunft
Wenn ich Angst hab knie ich nieder und such Zuflucht
Yeah, ich hab Gott an meiner Seite
Mir würd' es an nichts Mangeln, wo Allah mich doch leitet
Ah, auf dem richtigen Weg
Ich kann ihn spüren doch ich kann ihn nicht seh’n
Nun steh ich kurz vor der Stage
Die Menschenmassen nah', Ah
Ich gehe in mich
Und ich bete das Al-Fatiha, Yeah
Wer ist dieser Junge
W-W-Wer ist dieser Junge
Ich kämpfe
Mich bis zum Ziel
Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
Wenn’s sein muss, lauf ich Meilenweit, yeah
Verdammt ich kämpfe
Mich bis zum Ziel
Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
Wenns sein muss, lauf' ich Meilenweit
Dieser Shit hier ist mein Job
Ich komm' auf die Bühne rauf
Vieles geht mir durch den Kopf
Hoffentlich genügt der Sound
Das ist der eine Moment wo du dich raufdrengelst
Keinen erkennst und alles weitere dann ausblendest
Nur deine Wenigkeit, Mikro und das Publikum
Nicht nur weil hier jeder schreit bist du auf den Zug gesprung'
Wir haben die Dues gepayt, jeden einzelnen erspielt
Heute pusten wir die Stage und erreichen unser Ziel
Denn dieses einfache Gefühl, wenn die Leute deinen Namen schrein'
Macht süchtig, ja ich weiß, warum du dir deinen Arsch aufreißt
Dieser Junge, der das Privileg verdient hat
Gibt die States zu Features, die er immer stets geliebt hat
Nur für die Sekunde, in der du auf die Bühne schreitest
Mussten so viele üble Zeiten schon an dir vor rüber streichen
Jetzt kannst du dein Album bring'
Ich will nicht übertreiben
Aber das Gefühl ist geil wie Bungee oder Fallschirm spring'
Wer ist dieser Junge, A-D-O, Yeah
Wer ist dieser Junge
W-W-Wer ist dieser Junge
Ich kämpfe
Mich bis zum Ziel
Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
Wenn’s sein muss, lauf ich Meilenweit, yeah
Verdammt ich kämpfe
Mich bis zum Ziel
Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
Wenns sein muss, lauf' ich Meilenweit
Ganz egal was auch passiert und geschehen ist
Ich weiß wie es wirklich ist, ich glaub' daran
Ein sehr harter Weg, keine Frage
Doch ohne Fleiß gibt es keinen Preis, keine Gnade
Sag mir wie weit, wie weit, muss ich noch geh’n
Um den Augenblick zu finden denn ich kann ihn nicht seh’n
Nein
Das ist der Anfang meiner Story
First life, life for glory
Wer ist dieser Junge
W-W-Wer ist dieser Junge
Ich kämpfe
Mich bis zum Ziel
Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
Wenn’s sein muss, lauf ich Meilenweit, yeah
Verdammt ich kämpfe
Mich bis zum Ziel
Und wenn es sein muss, lauf' ich Meilenweit
Wenns sein muss, lauf' ich Meilenweit

Wer ist dieser Junge (переклад)

хто цей хлопчик
П-В-Хто цей хлопчик
я борюся
я до фінішу
А якщо доведеться, я пройду милі пішки
Якщо мені доведеться, я пройду милі пішки
За лаштунками перед виступом
Моє серце б’ється, цей удар, до біса, мені він потрібен
Це моє життя і моє майбутнє
Коли мені страшно, я стаю на коліна і шукаю притулку
Так, на моєму боці Бог
Я б ні в чому не відчував браку, куди веде мене Аллах
Ах, на правильному шляху
Я відчуваю його, але не бачу
Зараз я майже на етапі
Натовп близько, Ах
Заходжу в себе
І я молюся Аль-Фатиха, так
хто цей хлопчик
П-В-Хто цей хлопчик
я борюся
я до фінішу
А якщо доведеться, я пройду милі пішки
Якщо мені доведеться, я пройду милі пішки, так
блін я воюю
я до фінішу
А якщо доведеться, я пройду милі пішки
Якщо мені доведеться, я пройду милі пішки
Це лайно моя робота
Я виходжу на сцену
У мене багато на думці
Сподіваюся, звуку вистачить
Це той момент, коли ти штовхаєш себе
Нікого не впізнай, а потім приховай все інше
Тільки ви, мікрофон і глядачі
Не тільки тому, що тут всі кричать, ти стрибнув у потяг
Ми заплатили внески, заробили кожен
Сьогодні ми підриваємо сцену і досягаємо своєї мети
Тому що це просте відчуття, коли люди кричать твоє ім’я
Викликає залежність, так, я знаю, чому ти розбиваєшся
Цей хлопець заслуговує на привілей
Надає Штатам функції, які він завжди любив
Лише на секунду ви виходите на сцену
Довелося відмахуватися від вас стільки поганих моментів
Тепер ви можете принести свій альбом
Я не хочу перебільшувати
Але відчуття приголомшливі, як стрибки з банджі чи парашута
Хто цей хлопець, А-Д-О, так
хто цей хлопчик
П-В-Хто цей хлопчик
я борюся
я до фінішу
А якщо доведеться, я пройду милі пішки
Якщо мені доведеться, я пройду милі пішки, так
блін я воюю
я до фінішу
А якщо доведеться, я пройду милі пішки
Якщо мені доведеться, я пройду милі пішки
Незалежно від того, що сталося і сталося
Я знаю, як це насправді, я вірю в це
Дуже важка дорога, без сумніву
Але без старанності немає нагороди, немає пощади
Скажи, як далеко, як далеко мені ще йти
Щоб знайти момент, бо я його не бачу
ні
Це початок моєї історії
Перше життя, життя на славу
хто цей хлопчик
П-В-Хто цей хлопчик
я борюся
я до фінішу
А якщо доведеться, я пройду милі пішки
Якщо мені доведеться, я пройду милі пішки, так
блін я воюю
я до фінішу
А якщо доведеться, я пройду милі пішки
Якщо мені доведеться, я пройду милі пішки