Переклад тексту пісні Influence - Adhesive

Influence - Adhesive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Influence, виконавця - Adhesive. Пісня з альбому Sideburner, у жанрі Панк
Дата випуску: 29.02.1996
Лейбл звукозапису: Birdnest
Мова пісні: Англійська

Influence

(оригінал)
Come and join me in my willpower dance
You will find yourself in a hypnotic trance
I pull your strings, your reluctance will fade
Dance by my flute, and don’t be afraid
I have cursed you, and I won’t let you go
Do you know me as your friend or foe?
You’re trapped in my web, a maze of your mind
Your strength has burnt out, and your eyes are blind
MY WILLPOWER WEB STOPS THE MOVES OF YOUR OWN
NEVER BEFORE HAVE YOU BEEN SO ALONE
I, THE PUPPETMASTER, BUILD ENCHANTED WALLS
I MAKE YOU LOSE YOUR HOLD, AND YOUR RESISTANCE FALLS
I will feed you with the truth of my own
You will please me with your mind stripped to the bone
I twist you into form, I cut of your wings
It really pleases me, as I pull your strings
MY WILLPOWER WEB STOPS THE MOVES OF YOUR OWN
NEVER BEFORE HAVE YOU BEEN SO ALONE
I, THE PUPPETMASTER, BUILD ENCHANTED WALLS
I MAKE YOU LOSE YOUR HOLD, AND YOUR RESISTANCE FALLS
(переклад)
Приходь і приєднуйся до мого танцю сили волі
Ви опинитеся в гіпнотичному трансі
Я тягну твої за ниточки, твоє небажання згасне
Танцюй на моїй флейті і не бійся
Я прокляв вас і не відпущу вас
Ти знаєш мене як свого друга чи ворога?
Ти в пастці моєї павутини, лабіринту твого розуму
Згоріла твоя сила, а очі твої сліпі
МОЯ СИЛА ВОЛІ ЗУПИНАЄ ВАШІ ХІДИ
НІКОЛИ ВИ НЕ БУЛИ ТАК САМОТНІ
Я, ЛЯЛЬКОВОДЕР, БУДУЮ ЗАЧАРІВНІ СТІНИ
Я змусив ВИ ВТРАТИТИ ВАШУ СКЛАДКУ, І ВАШ ОПІР ПАДАЄ
Я годуватиму вас власною правдою
Ви порадуєте мене своїм розумом до кісток
Я скручую тебе у форму, я зрізаю твої крила
Мене це дуже тішить, бо я тягну за твої струни
МОЯ СИЛА ВОЛІ ЗУПИНАЄ ВАШІ ХІДИ
НІКОЛИ ВИ НЕ БУЛИ ТАК САМОТНІ
Я, ЛЯЛЬКОВОДЕР, БУДУЮ ЗАЧАРІВНІ СТІНИ
Я змусив ВИ ВТРАТИТИ ВАШУ СКЛАДКУ, І ВАШ ОПІР ПАДАЄ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
At the End of the Day 1998
Safe Reality 1998
It Aint Right 1998
On a Pedestal 1996
Terms of living 1998
Edvin 1998
Happy End Guarantee 1998
Scent of Life 1996
A Thousand Times 1996
Punk Is A Bunch Of Kids With Funny Haircuts 1998
Dividing Lines 1998
Odd 2020
Never Been 1996
Vacuum 1996
Conscience 1996
Here They Come Again 1998
Burnt 1996
Don't Turn Away 1998
Uphill Struggle 1998
The Quest 1996

Тексти пісень виконавця: Adhesive