Переклад тексту пісні Happy End Guarantee - Adhesive

Happy End Guarantee (оригінал)

Here’s a message to my generation
Hey, get up on your feet and join the new brigade
Become a proud member of the opposition
Gotta keep a cool head 'cause the problems they won’t fade
That’s right, we’re gonna dance the night away
Ain’t gonna let nothing get in our way
Dance to the vibration of the revolution
And to the spirit of change
WE’RE ALL LOOKING FOR THAT CHANGE
SO BETTER TIMES COME, BETTER TIMES COME SOMEDAY
Got no faith left for politicians
Their plastic smiles and oh-so-clever lies
Morons who can’t tell fact from fiction
We don’t want no part in this game of men and mice
That’s right…
WE’RE ALL LOOKING…
Oh you’re too good
You’re really too good to believe
You’re like a story with a happy-end guarantee
I say people, I say the people’s gonna see
You’re a false hope in an already stinking sea
That’s right…
WE’RE ALL LOOKING…

Happy End Guarantee (переклад)

Ось повідомлення мому поколінню
Гей, вставай на ноги та приєднуйся до нової бригади
Станьте гордим членом опозиції
Треба зберігати спокій, бо проблеми не зникнуть
Правильно, ми будемо танцювати всю ніч
Нічого не завадить нам
Танцюйте під вібрацію революції
І до духу змін
МИ УСІ ШУКАЄМО ЦІХ ЗМІН
ОТЖЕ, КРАЩІ ЧАСИ НАСТЯТЬ, КРАЩІ ЧАСИ КОЛИСНЯ ПРИЙДУТЬ
У політиків не залишилося віри
Їхні пластичні посмішки і така розумна брехня
Дебіли, які не можуть відрізнити факти від вигадки
Ми не хочемо брати участь у цій грі людей і мишей
Це вірно…
МИ УСІ ШУКАЄМО…
О, ти надто хороший
Ви справді занадто хороші, щоб повірити
Ви як історія з гарантією щасливого кінця
Я кажу люди, я кажу, що люди побачать
Ви помилкова надія в вже смердючому морі
Це вірно…
МИ УСІ ШУКАЄМО…