Переклад тексту пісні Scent of Life - Adhesive

Scent of Life (оригінал)

A near life experience, as I stepped out of myself
A sudden scent of life as I hovered round and round myself
LET’S LEAVE ACROSS THE WATER
I’VE GOT TO GET OUT OF HERE
ACROSS THE WATER
TO WIDEN MY HORIZON
I found out there’s more to life than following routines
Summon my strength and tear off all the bonds that keep me here
LET’S LEAVE…

Scent of Life (переклад)

Майже життєвий досвід, коли я вийшов із себе
Раптовий запах життя, коли я кружляв навколо себе
ПІДАЙМО ЧЕРЕЗ ВОДУ
Я ТРІБНА ВТИХАТИ ЗВІТИ
ЧЕРЕЗ ВОДУ
ЩОБ РОЗШИРИТИ МОЙ ГОРИЗОНТ
Я зрозумів, що в житті — це щось більше, ніж дотримуватися рутини
Викличте мою силу й розірвіть усі узи, які тримають мене тут
ЛИШЕМО…