Переклад тексту пісні Oh Embrasse-Moi - Adam & Eve

Oh Embrasse-Moi - Adam & Eve
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Embrasse-Moi, виконавця - Adam & Eve.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Французька

Oh Embrasse-Moi

(оригінал)
Embrasse-moi
ou renverse-moi
oh mon roi mon ami
attrape-moi si tu peux
oh majeste cheri
kiss me ou tu veux
sors-moi ta grosse magie
ton nirvana pour vieux
et ton p’tit paradis
piteux, oh!
embrasse-moi
ou renverse-moi
sanctifie-moi
ou crucifie-moi
je suis tout ton contraire
ton frère inverse
l’amour et la lumière
la liberte
je suis le courant d’air
qui va t’enrhumer
j’ai tout pour te deplaire
baby, oh!
embrasse-moi
ou renverse-moi
glorifie-moi
ou sanctifie-moi
embrasse-moi
tu peux lâcher tes chiens
tes clowns en cravates
on va pas lever les mains
ni fuir à quatre pattes
oui c’est nous les humains
c’est toi le mille-pattes
contre nous tu peux rien
tu captes?
oh!
regarde-moi
regarde-toi
embrasse-moi
embrase-moi
Électrise-moi
extermine-moi
renverse-moi
engloutis-moi
embrasse-moi
renverse-moi
embrasse-moi
renverse-moi
mais regarde-toi!
(Merci à Didi pour cettes paroles)
(переклад)
Поцілуй мене
або збити мене
о мій царю мій друже
Спіймай мене, якщо зможеш
о величність люба
поцілуй мене, куди хочеш
дай мені свою велику магію
твоя нірвана для старих
і твій маленький рай
жалко, о!
Поцілуй мене
або збити мене
освяти мене
або розіпни мене
Я твоя повна протилежність
твій протилежний брат
любов і світло
свобода
Я — проект
хто вас застудить
У мене є все, щоб вас розчарувати
дитинко, о!
Поцілуй мене
або збити мене
прославляй мене
або освяти мене
Поцілуй мене
ви можете звільнити своїх собак
ваші клоуни в краватках
давайте не піднімати руки
ані бігти на четвереньках
так ми люди
ти багатоніжка
проти нас нічого не вдієш
ти забираєш?
Ой!
подивись на мене
дивитися на тебе
Поцілуй мене
підпалив мене
електризувати мене
знищити мене
збити мене
проковтни мене
Поцілуй мене
збити мене
Поцілуй мене
збити мене
але подивіться на себе!
(Дякую Діді за ці слова)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rien Ne Se Finit 2011
Soldiers 2011
Die Versunkene Stadt 2004
In Manuels Taverne 2004
Wenn Die Sonne Erwacht In Den Bergen 2004
Ein Stern Geht Auf 2004
Das Macht Die Liebe Allein 2004
Sommernacht In Santa Barbara 2004
Sag Auf Wiedersehen 2004
Tango Amor 2004
Dann Kommt Der Sonnenschein 2004
Lovers 2011

Тексти пісень виконавця: Adam & Eve