Переклад тексту пісні Subtle - Active Child, Mikky Ekko

Subtle - Active Child, Mikky Ekko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Subtle , виконавця -Active Child
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Subtle (оригінал)Subtle (переклад)
I took a bit of your love and held it deep inside Я взяв частинку твоєї любові і тримав глибоко в собі
In calculating the reasons, you keep me SATISFIED Розраховуючи причини, ви залишаєте мене ЗАДОВОЛЕНИМ
It’s up to you for some love, around I’ll make some time Від вас залежить трішки любові, я знайду час
I think I’m losing consciousness, I think I’m LOSING MY MIND Мені здається, що я втрачаю свідомість
For you Для вас
Into the middle of all we had, be strong on me We cannot fall tonight, no Even when I’m gone away, you’re one and all Посередині всього, що у нас було, будь сильним зі мною Ми не можемо впасти сьогодні ввечері, ні Навіть коли я піду, ти один і всі
Seen his thoughts Бачив його думки
When you’ll be strong, when I’ll go Oh no, this feels a mess, you got me paralyzed, baby Коли ти будеш сильним, коли я піду Ні ні, це безлад, ти мене паралізував, дитинко
I’m tired of being alone, you will never see me again, no Unless you’re really alone Я втомився бути самотнім, ти більше ніколи мене не побачиш, ні Якщо ти справді не сам
The beat goes on and on ON AND ON Такт продовжується і УВІМКНУТИСЯ ТА УВІМКУВАТИ
The beat goes on We’re haunted by the sight Такт триває Нас переслідує вид
Boom, boom, broken heart Бум, бум, розбите серце
Ghost of a lover gone Привид коханого пішов
I don’t wanna be a part Я не хочу бути часткою
Girl, I don’t wanna sing that song Дівчатка, я не хочу співати цю пісню
The beat goes on and on, forever Такт триває і вічно
ON AND ON ЗНОВУ І ЗНОВУ
The beat comes back around Біт повертається
Boom, boom, got that start Бум, бум, почав
Guys of another call Хлопці з іншого дзвінка
Oh, you don’t wanna be alone О, ти не хочеш бути самотнім
Girl, dancing in the night Дівчина, танцює вночі
I still believe I can never make it alone Я все ще вірю, що ніколи не зможу впоратися сам
Even when you can’t deceive me I know that we always fall Навіть коли ти не можеш мене обдурити, я знаю, що ми завжди падаємо
Because after all ?? Тому що все-таки ??
Oh, no, this feels a mess О, ні, здається безлад
You got me paralyzed, baby Ти паралізував мене, дитино
You will never see me again, baby Ти ніколи більше не побачиш мене, дитино
Unless you need me alone Якщо я вам не потрібна одна
No, no, you will never be aloneНі, ні, ви ніколи не будете самотні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: