| And lately it’s you
| А останнім часом це ти
|
| And lately it’s you, you are all I see
| А останнім часом це ти, ти все, що я бачу
|
| And lately it’s you, and lately it’s you
| І останнім часом це ти, а останнім часом це ти
|
| And lately it’s you, you are all I see
| А останнім часом це ти, ти все, що я бачу
|
| You the one I need like church
| Ти той, хто мені потрібний, як церква
|
| You the one I want when I’m hurt
| Ти той, кого я хочу, коли мені боляче
|
| You the one I choose to confide in
| Ви той, кому я вибираю довіряти
|
| So it really feels good when we talk, then you dive in
| Тож це справді добре, коли ми розмовляємо, а потім ви занурюєтеся
|
| But you ride with me even if the tank’s on E
| Але ти їдеш зі мною, навіть якщо танк на E
|
| You’ve peeped everything that the world doesn’t see
| Ви підглянули все, чого світ не бачить
|
| And that to me means the world
| І для мене це означає весь світ
|
| You speak to me like a second language
| Ти розмовляєш зі мною, як з другою мовою
|
| I’m a fan of you, boy, like you already somebody famous
| Я твій шанувальник, хлопче, як ти вже відомий
|
| Me, I love you through the bad, the good, in the hills, in the hood
| Я, я люблю тебе через погане, добре, у пагорбах, у капоті
|
| In the foreign or the sudden, baby, I’m devoted
| У чужому чи несподіваному, дитино, я відданий
|
| Keep to your heart, tell me who’s the one that hold it?
| Тримайся до серця, скажи мені, хто це тримає?
|
| And lately it’s you
| А останнім часом це ти
|
| And lately it’s you, you are all I see
| А останнім часом це ти, ти все, що я бачу
|
| And lately it’s you, and lately it’s you
| І останнім часом це ти, а останнім часом це ти
|
| And lately it’s you, you are all I see
| А останнім часом це ти, ти все, що я бачу
|
| If I’m down on my knees and I’m on my last dime
| Якщо я впав на коліно, і я на останньому копійці
|
| I would hit you, the world doesn’t spin when I’m with you
| Я вдарив би тебе, світ не крутиться, коли я з тобою
|
| You know the last man cut me in my heart
| Ви знаєте, що останній чоловік врізав мене в моє серце
|
| So it was clear that I need you on my side like a pistol
| Тож було ясно, що ти мені потрібен, як пістолет
|
| Sorry if I’m bugging, this is not for nothing
| Вибачте, якщо я помиляюся, це не дарма
|
| I’m just dealing with a lot of repercussions
| Я просто маю справу з багато наслідками
|
| You continue from it
| Ви продовжуєте з нього
|
| So we met up at the job on that Monday
| Тож у той понеділок ми зустрілися на роботі
|
| And I knew we’d fall in love just some day
| І я знав, що колись ми закохаємося
|
| So we gave it a shot, no gunplay
| Тож ми випробували не з стріляниною
|
| Rode to the top like a stop on the New York subway
| Піднявся на вершину, наче зупинка в нью-йоркському метро
|
| I suit you up just like a tuxedo
| Я вдягаю вас як смокінг
|
| Your heart’s where I feel most comfortable
| У твоєму серці мені найзатишніше
|
| It’s more than a quick fling
| Це більше, ніж швидкий кидок
|
| And lately it’s you
| А останнім часом це ти
|
| And lately it’s you, you are all I see
| А останнім часом це ти, ти все, що я бачу
|
| And lately it’s you, and lately it’s you
| І останнім часом це ти, а останнім часом це ти
|
| And lately it’s you, you are all I see
| А останнім часом це ти, ти все, що я бачу
|
| And lately it’s you
| А останнім часом це ти
|
| And lately it’s you, you are all I see
| А останнім часом це ти, ти все, що я бачу
|
| And lately it’s you, and lately it’s you
| І останнім часом це ти, а останнім часом це ти
|
| And lately it’s you, you are all I see | А останнім часом це ти, ти все, що я бачу |