Переклад тексту пісні Chin Up - Across The Atlantic

Chin Up (оригінал)

Push and pull, give and take
You’ve got alotta nerve
Weeks to months, pass away
Still got a lot to learn
In this struggle of passion for riches
Does better judgement, make me so selfish
I worked so hard, down to the bone
I’ve grown so far, from everyone I’ve known
For a gamble, in an instance
But when the credits roll, what’s the difference?
So chin up, so chin up, you’ve got a ways to go
So chin up, so chin up, we’re gonna see this through
I will travel this road all alone
Gone to a college and found a degree
Now to work get your 401K
Net investments, yeah you’ll see
Debt of interest, all you need
But I won’t be defined, by this world left behind
In bullshit semantics, that I’ll never find
So I’m making a change, empty space, wasted time
You can have the money, I’ll take back my life
So chin up, so chin up, you’ve got a ways to go
So chin up, so chin up, we’re gonna see this through
I will travel this road all alone
And this distance weighs heavy
Making the most of all that you left me
And this distance weighs heavy
I just hope you never forget me
So chin up, so chin up, you’ve got a ways to go
So chin up, so chin up, we’re gonna see this through
So I’m learning what I can do on my own
I’ll make the most of this road that I chose
So chin up, so chin up, you’ve got a ways to go
So chin up, so chin up, we’re gonna see this through

(переклад)

Тисніть і тягни, давай і бери
У вас багато нервів
Від тижнів до місяців мине
Ще є чого навчитися
У цій боротьбі пристрасті до багатства
Робить краще судження, зроби мене таким егоїстом
Я працював так наполег, аж до кісток
Я вже виріс порівняно з усіма, кого я знав
Наприклад, для азартної гри
Але в чому різниця, коли кредити згортаються?
Тож піднімайте, так піднімайте, у вас є дороги підняти
Так підтягуйся, так підтягуйся, ми все це доведемо
Я пройду цією дорогою зовсім один
Пішов у коледж і знайшов диплом
Тепер до роботи отримайте 401 тис
Чисті інвестиції, так, ви побачите
Процентний борг, усе, що вам потрібно
Але цей світ, який залишився позаду, не визначатиму
У дурній семантиці я ніколи не знайду
Тож я роблю зміни, порожній простір, втрачений час
Ви можете мати гроші, я заберу своє життя
Тож піднімайте, так піднімайте, у вас є дороги підняти
Так підтягуйся, так підтягуйся, ми все це доведемо
Я пройду цією дорогою зовсім один
І ця відстань важить
Використовуючи все, що ти залишив мені
І ця відстань важить
Я просто сподіваюся, що ти ніколи мене не забудеш
Тож піднімайте, так піднімайте, у вас є дороги підняти
Так підтягуйся, так підтягуйся, ми все це доведемо
Тож я дізнаюся, що я можу зробити самостійно
Я максимально використаю цей шлях, який вибрав
Тож піднімайте, так піднімайте, у вас є дороги підняти
Так підтягуйся, так підтягуйся, ми все це доведемо