Переклад тексту пісні Better Than My Yesterdays - Across The Atlantic

Better Than My Yesterdays - Across The Atlantic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Than My Yesterdays, виконавця - Across The Atlantic. Пісня з альбому Holding on to What We Know, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.05.2015
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Better Than My Yesterdays

(оригінал)
Everyone wants to be something for someone else, I think I’d rather be doing
this for myself
They say in 10 years, it’ll all be worth it
But I can’t make it through one more work shift
It’ll fall into place at the end of the day
Just sit and wait, take it from me
So call me a pessimist but I don’t think I could sit and waste away
Slowly as the years they pass me by, you only get one chance at life
There’s no place I’d rather be
I’m counting clouds when stars are out of reach
I’m feeling, I won’t stop for anything
And woooaaaaaah, we won’t waste another day
(переклад)
Кожен хоче бути чим для когось іншого, я думаю, що краще це роблю
це для себе
Кажуть, через 10 років це буде того варте
Але я не можу витримати ще одну робочу зміну
Він стане на місце в кінці дня
Просто сиди і чекай, візьми це у мене
Тому назвіть мене песимістом, але я не думаю, що можу сидіти й марнувати
Повільно роки минають мене, у вас є лише один шанс на життя
Немає місця, де б я хотів бути
Я рахую хмари, коли зірки недоступні
Я відчуваю, ні перед чим не зупинюся
І оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо я більше дня не втрачатимемо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perfect 2017
Chasing Streetlights 2015
Playing for Keeps 2017
Real Friends 2015
Written for Hollywood 2015
Prelude 2017
Sundress Funeral 2017
Cutting Corners 2017
Chin Up 2017
24 Hours 2017
Word of Mouth 2017
Self(Less) 2017
Starting Over 2017
Blind Eyes 2017
Works of Progress 2017

Тексти пісень виконавця: Across The Atlantic