Переклад тексту пісні Pessima - Achille Lauro

Pessima (оригінал)

One, two
One, two, three, four
Uh, sì, isterica
Sei il diavolo, sei tenera
Sei timida, sei oscena
Sei volgare, sei poetica
Uh, sì, sì, sì
Isterica
Quanto sei isterica
Mi dice: «Vado"e resta qua
Dice che resta e se ne va
Oh, Gesù, Gesù
Pessima
Quanto sei pessima
Avanti la prossima
Perché tu sei pessima
Amore mio ti amo (Muah, muah, muah, muah)
Le tue amiche oche (Qua, qua, qua, qua)
Tuo padre che ci sgama (Pam, pam, pam, pam)
I miei c’hanno ragione, ma che lo faccio a fa'
Ahi, ahi, ahi, ahi (Brutta pazza)
Ahi, ahi, ahi, ahi (Brutta pazza)
Ahi, ahi, ahi, ahi (Brutta pazza)
Ahi, ahi, ahi, ahi (Ahi, ahi, ahi, ahi)
E tua madre dice quel figlio di puttana non ti merita
Ma lo so io cosa si merita
Brutta pazza
Mi fa arrestare questa è pazza
E tuo padre che non ti ha mai visto
E che tu non hai mai visto
E tua madre che lo ha visto solo quel giorno in cui ti ha concepito
Pazza
Vuole spararmi questa è pazza
Oh, sì, sì, sì
Pessima
Quanto sei pessima
Avanti la prossima
Perché tu sei pessima
Amore mio ti amo (Muah, muah, muah, muah)
Le tue amiche oche (Qua, qua, qua, qua)
Tuo padre che ci sgama (Pam, pam, pam, pam)
I miei c’hanno ragione, ma che lo faccio a fa'
Ahi, ahi, ahi, ahi (Brutta pazza)
Ahi, ahi, ahi, ahi (Brutta pazza)
Ahi, ahi, ahi, ahi (Brutta pazza)
Ahi, ahi, ahi, ahi (Ahi, ahi, ahi, ahi)
E gli amici miei che avevano ragione
Te fa' finì in prigione
È questione de ore dicevano
E quel Marco che fa il sofisticato
Che manco è laureato
Che ci facevi in auto, eh
Je sparo
Te giuro che je sparo
Sì, sì, sì, sì
Sei pessima
Quanto sei pessima
Oh, sì, sì
Avanti la prossima
Perché tu sei pessima
E povero chi ti merita

(переклад)

Один два
Один два три чотири
Ага, істерика
Ти диявол, ти ніжний
Ти сором’язливий, ти непристойний
Ти вульгарний, ти поетичний
Так, так, так
Істеричний
Яка ти істерика
Він мені каже: «Я йду» і залишається тут
Каже, залишається і йде
О, Ісусе, Ісусе
Погано
Який ти поганий
Далі далі
Бо ти поганий
Моя любов, я люблю тебе (Муах, Муах, Муах, Муах)
Ваші друзі-гуси (Тут, тут, тут, тут)
Твій батько, який нас ловить (Пем, Пем, Пем, Пем)
Мої батьки праві, але що мені робити?
Ой, ой, ой, ой (Божевільно потворне)
Ой, ой, ой, ой (Божевільно потворне)
Ой, ой, ой, ой (Божевільно потворне)
Ой, ой, ой, ой (Ай, ой, ой, ой)
А твоя мама каже, що цей сучий син не заслуговує на тебе
Але я знаю, чого він заслуговує
Божевільний божевільний
Він змушує мене арештувати, це божевілля
І твій батько, який ніколи тебе не бачив
І що ви ніколи не бачили
І твоя мати, яка бачила його лише того дня, зачала тебе
Божевільний
Він хоче мене застрелити, це божевілля
О, так, так, так
Погано
Який ти поганий
Далі далі
Бо ти поганий
Моя любов, я люблю тебе (Муах, Муах, Муах, Муах)
Ваші друзі-гуси (Тут, тут, тут, тут)
Твій батько, який нас ловить (Пем, Пем, Пем, Пем)
Мої батьки праві, але що мені робити?
Ой, ой, ой, ой (Божевільно потворне)
Ой, ой, ой, ой (Божевільно потворне)
Ой, ой, ой, ой (Божевільно потворне)
Ой, ой, ой, ой (Ай, ой, ой, ой)
І мої друзі, які мали рацію
Ти опинився у в'язниці
Вони сказали, що це питання годин
І той Марко, який витончений
Я сумую за дипломом
Що ти робив у своїй машині?
Є застрелений
Клянусь тобі, що стріляю
Так Так Так Так
Ви дуже погані
Який ти поганий
О, так, так
Далі далі
Бо ти поганий
І бідний, хто вас заслуговує