Переклад тексту пісні Bam Bam Twist - Achille Lauro, Gow Tribe, Frenetik&Orang3

Bam Bam Twist (оригінал)

Malandrino
Chiodo giallo e zaffiro bluette, eh
È lo zoo di Berlino
La mia tipa è un vampiro ed è pazza di me
Sei più bella dal vivo
Lei che balla è la donna del boss davanti a un jukebox
Tarantino
E con quei bravi ragazzi è delirio, è De Niro
Sì balliamo
Bam bam, bam bam, un twist e poi
Bam bam, bam bam, motel ad ore
Bam bam, bam bam, ragazzi fuori
Bam bam, bam bam
Adrenalina
Siamo sopra un bancone io e te, perché
Sì, sì è una rapina
Svuoto le tasche e mi riempio di te
Sì, donna bambina
È una madonnina che piange per me
Ma poi mi rovina
Ed io che so farmi rovinare da te
Sì balliamo
Bam bam, bam bam, un twist e poi
Bam bam, bam bam, motel ad ore
Bam bam, bam bam, ragazzi fuori
Bam bam, bam bam, oh sì
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam
È un overdose di rose, mio amor
È una danza tra scheletri, scheletri
Una pallottola dal mio juke boxe
Stiamo dando fuoco ai sedili
A una cabrio rosa, mio amor
Questa è vita per noi
Non c'è città che basti per noi
La tua gonna è Las Vegas, toglila poi
Diremo: «È solo un ricordo che ho rimosso»
Fammi fuori
Bam bam, bam bam, un twist e poi
Bam bam, bam bam, motel ad ore
Bam bam, bam bam, ragazzi fuori
Bam bam, bam bam, un twist e poi
Bam bam, bam bam, sì, balliamo
Bam bam, bam bam, motel ad ore
Bam bam, bam bam, fammi fuori
Bam bam, bam bam, oh sì
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam
Oh sì
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam
Bam bam, bam bam

(переклад)

Мародер
Жовтий ніготь і блакитний сапфір, га
Це Берлінський зоопарк
Моя дівчина вампір і вона без розуму від мене
В живу ти красивіше
Вона, яка танцює, — жінка боса перед музичним автоматом
Тарантіно
А з тими хорошими хлопцями це марення, це Де Ніро
Так, ми танцюємо
Бам бам, бам бам, поворот і потім
Бам бам, бам бам, мотель по годинах
Бам бам, бам бам, хлопці геть
Бам бам, бам бам
Адреналін
Ми на прилавку ти і я, чому
Так, так, це пограбування
Я спорожню свої кишені і наповнююся тобою
Так, жінка-дитина
Вона маленька Мадонна, яка плаче за мною
Але потім це мене губить
І я, який знаю, як бути зруйнованим тобою
Так, ми танцюємо
Бам бам, бам бам, поворот і потім
Бам бам, бам бам, мотель по годинах
Бам бам, бам бам, хлопці геть
Бам бам, бам бам, о так
Бам бам, бам бам
Бам бам, бам бам
Бам бам, бам бам
Бам бам, бам бам
Це передозування троянд, моя любов
Це танець між скелетами, скелетами
Куля з мого джукбоксу
Ми підпалюємо сидіння
На рожевий кабріолет, моя любов
Це для нас життя
Немає достатнього для нас міста
Твоя спідниця в Вегасі, тоді знімай її
Ми скажемо: «Це просто спогад, який я прибрав»
Забери мене
Бам бам, бам бам, поворот і потім
Бам бам, бам бам, мотель по годинах
Бам бам, бам бам, хлопці геть
Бам бам, бам бам, поворот і потім
Бам бам, бам бам, так, давайте танцювати
Бам бам, бам бам, мотель по годинах
Бам бам, бам бам, виведи мене
Бам бам, бам бам, о так
Бам бам, бам бам
Бам бам, бам бам
о, так
Бам бам, бам бам
Бам бам, бам бам
Бам бам, бам бам