Переклад тексту пісні Neanche un giorno a scuola - Achille Lauro

Neanche un giorno a scuola (оригінал)

Ci credi dalle case a Rolling Stones
Forse ti credi sia fan dell’hip-hop
Ho visto la tua tipa Pay TV
È in onda la mia vita su MTV
Paga un caffè
Vesti monocromo, Marco Marfè, manco Marfè
Siete vestiti, manco i manichini
Ti credi a TRL, Marco Maccarini
Ho una casa di merda ma tremila in tasca
Uscirei ma tremila non basta
Non chiamarmi papà se hai la pancia
Sì ti scopo ma se stai con un’altra
Non prendo l’osso per cazzo di cane
Cazzo ti canti
Hai il cervello di un cazzo di cane
Scopo la tipa tua solo se paghi o solo con il cazzo del cane
Sto bene come sto, ah
Sto bene come sto, ah
Sto bene come sto
Neanche un giorno a scuola
Corro duecento cavalli
Benedetti con le camicette
La tipa tua vale dieci cammelli
La mia c’ha cento borsette
Ero già popolare, già leggenda popolare
Prima anche di spopolare
Tu sei già popolare
Ma non prima di spompinare
È solo la mia vita, videogioco
Io ti do vita, episodio
Sono come Dio
Ma lui è buono
Accendo sta weed, tour Eiffel
Esco col mio amico, putiferio
Da special K a special guest
Facciamo il disco, tutti in ferie
In tre in motorino accendilo sì, lo spadino
Ti sento sei tu lo spadino
Arrivi sì e no a Fiumicino
Ho voluto la fine mia se no sparivo
Corro pe i soldi spuntino, vero sportivo
Vuoi fare musica senza spartito
I miei morti tutti senz’altro destino
I soldi no dalla droga ma dal vivo
Sto bene come sto, ah
Sto bene come sto, ah
Sto bene come sto
Neanche un giorno a scuola
Queste mi scrivono twetta la foto col nome mio sopra le zinne
Vuole la foto, il cd autografato col cuore con scritto «di cuore, Achille,
Achille «Con me ci vai sotto, pezzone
Tu te la scopi ma sotto pressione
La tipa scopa altre cento persone
Regala alla tipa tua un cerca persone
Se ce l’hai tu non mi drogo
Mi sveglio e non so mai in che posto mi trovo
Mi stai sul cazzo, no che non mi trovo
Mi sa che pensi di che droga mi drogo
Tailleur Vuitton
Maglie di Dior
Il bagno nel vero J’adore
Vero Chandon, veri tattoo
Il mio amico muore quaggiù
Perché voleva di più
Sto bene come sto, ah
Sto bene come sto, ah
Sto bene come sto
Neanche un giorno a scuola

(переклад)

Повірте в це з будинків у Rolling Stones
Можливо, ви думаєте, що він шанувальник хіп-хопу
Я бачив твою дівчину з платного телебачення
Моє життя в ефірі MTV
Платіть за каву
Сукня монохромна, Марко Марфе, навіть не Марфе
Ти одягнена, я сумую за манекенами
Ви вірите в TRL, Марко Маккаріні
У мене лайний будинок, але в кишені три тисячі
Я б вийшов, але трьох тисяч мало
Не називай мене татом, якщо у тебе живіт
Так, я буду трахнути тебе, але якщо ти з кимось іншим
Я не приймаю кістки за прокляту собаку
Блять ти співаєш
У вас мізки проклятого собаки
Я ціллю твою дівчину, тільки якщо ти заплатиш або тільки собачим членом
У мене все добре, ах
У мене все добре, ах
Мені все добре, як я є
Навіть дня в школі
Я біжу двісті коней
Благословив блузками
Твоя дівчина коштує десяти верблюдів
У мене сотня сумок
Я вже був популярним, уже популярною легендою
Ще до того, як стати популярним
Ти вже популярний
Але не перед смоктанням
Це просто моє життя, відеогра
Я дарую тобі життя, епізод
Я схожий на Бога
Але він хороший
Я включаю цю траву, гастролю по Ейфелю
Я виходжу зі своїм другом, шут
Від особливого К до спеціального гостя
Робимо запис, всі у відпустці
У троє на мопеді включай, да меч
Я відчуваю, що ти — меч
Так і ні, ви прибуваєте до Фьюмічіно
Я хотів свого кінця, інакше я зникну
Я біжу за грошима на перекус, справжній спортсмен
Ви хочете створювати музику без партитури
Мої мертві всі без іншої долі
Гроші не від наркотиків, а живі
У мене все добре, ах
У мене все добре, ах
Мені все добре, як я є
Навіть дня в школі
Вони пишуть мені в Твіттері фотографію з моїм іменем на попі
Він хоче фотографію, компакт-диск із автографом його серця зі словами «від душі, Ахілле,
Ахілле «Зі мною ти підеш під це, великий хлопчик
Ви трахаєте її, але під тиском
Дівчина трахає сотню інших людей
Дайте своїй дівчині пошук людини
Якщо у вас є, я не вживаю наркотики
Я прокидаюся і ніколи не знаю, де я
Ти на моєму члені, ні, я ні
Ви, мабуть, думаєте, який я наркотик
Костюм Vuitton
Сорочки Dior
Ванна кімната в справжньому J'adore
Справжній Шандон, справжні татуювання
Мій друг помирає тут
Бо він хотів більшого
У мене все добре, ах
У мене все добре, ах
Мені все добре, як я є
Навіть дня в школі