Переклад тексту пісні Maharaja - Achille Lauro, Boss Doms

Maharaja (оригінал)

I miei grammi d’erba nei miei nuovi boxer
I suoi grammi dentro al reggiseno Chanel
Ruba nei negozi come ruba Lupin
E lo chiama «l'arte nuova» come l’arte a Bruxelles
Lei con la sua frangia, con le mani cor French
Quanto ci mette poco a sbottonare il mio trench
Con il mio bulldog e con gli occhiali fumè
Con il nuovo cellulare e con più occhiaie di me
Guida tu, gli occhi neri, sembro un po' Panda Kung Fu
La mia stella, Boulevard Hollywood
Vuole scopare e raccontarlo a tutte
Voglio morire co' un tesoro qua, fra', maharaja
La pancia come un’anatra, paté foie gras
Passo in una Cadillac, fra', Obama
Fuori una parata, fra', pa-pa-ra-pà
Voglio morire co' un tesoro qua, fra', maharaja
La pancia come un’anatra, paté foie gras
Passo in una Cadillac, fra', Obama
Fuori una parata, fra', pa-pa-ra-pà
Muoio co' un tesoro qua, fra', maharaja
La pancia come un’anatra, paté foie gras
Passo in una Cadillac, fra', Obama
Fuori una parata, fra', pa-pa-ra-pà
Usciamo dallo Sheraton, sembra Sharon Stone
Ha sempre gli occhi addosso come una bella Porsche
Io ho catene d’oro su una polo Lacoste
Un cuore sotto zero, sì, come il Polo Nord
Gli occhi freddi, grossi pezzi che ho lasciato qua e là
A questi mezzi artisti faccio quaraquaquà
Lei dice: «Sei diverso tu da questi ragazzetti
Da questi ragazzetti coi soldi di papà»
Muoio co' un tesoro qua, fra', maharaja
La pancia come un’anatra, paté foie gras
Passo in una Cadillac, fra', Obama
Fuori una parata, fra', pa-pa-ra-pà
Usciamo dallo Sheraton, sembra Sharon Stone
Ha sempre gli occhi addosso come una bella Porsche
Io ho catene d’oro su una polo Lacoste
Un cuore sotto zero, sì, come il Polo Nord
Voglio morire co' un tesoro qua, fra', maharaja
La pancia come un’anatra, paté foie gras
Passo in una Cadillac, fra', Obama
Fuori una parata, fra', pa-pa-ra-pà
Voglio morire co' un tesoro qua, frà, maharaja
La pancia come un’anatra, paté foie gras
Passo in una Cadillac, fra', Obama
Fuori una parata, frà, pa-pa-ra-pà
Muoio co' un tesoro qua, fra', maharaja
La pancia come un’anatra, paté foie gras
Passo in una Cadillac, frà, Obama
Fuori una parata frà, pa-pa-ra-pà

(переклад)

Мої грамів трави в моїх нових боксерах
Її грами всередині бюстгальтера Chanel
Він краде в магазинах, як Люпин
І він називає це «новим мистецтвом», як мистецтво в Брюсселі
Вона з чубчиком, з руками по-французьки
Як мало потрібно, щоб розстебнути мій тренч
З моїм бульдогом і в окулярах
З новим мобільним телефоном і з більшою кількістю темних кіл, ніж у мене
Ти їздиш, чорні очі, я трохи схожий на Панду Кунг Фу
Моя зірка, Голлівудський бульвар
Він хоче трахнутися і розповісти про це всім
Я хочу померти зі скарбом тут, між, махараджа
Живіт як у качки, паштет з фуа-гра
Я в Кадилаку, брате, Обама
Поза парадом, між ', па-па-ра-па
Я хочу померти зі скарбом тут, між, махараджа
Живіт як у качки, паштет з фуа-гра
Я в Кадилаку, брате, Обама
Поза парадом, між ', па-па-ра-па
Я вмираю зі скарбом тут, між, махараджа
Живіт як у качки, паштет з фуа-гра
Я в Кадилаку, брате, Обама
Поза парадом, між ', па-па-ра-па
Ми залишаємо «Шератон», він схожий на Шерон Стоун
Він завжди дивиться на нього, як на гарний Porsche
У мене золоті ланцюжки на сорочці поло Lacoste
Серце нижче нуля, так, як Північний полюс
Холодні очі, великі шматки, які я тут і там залишав
Для цих середніх художників я створюю quaraquaquà
Вона каже: «Ви відрізняєтесь від цих дітей
Від цих дітей з татусевими грошима»
Я вмираю зі скарбом тут, між, махараджа
Живіт як у качки, паштет з фуа-гра
Я в Кадилаку, брате, Обама
Поза парадом, між ', па-па-ра-па
Ми залишаємо «Шератон», він схожий на Шерон Стоун
Він завжди дивиться на нього, як на гарний Porsche
У мене золоті ланцюжки на сорочці поло Lacoste
Серце нижче нуля, так, як Північний полюс
Я хочу померти зі скарбом тут, між, махараджа
Живіт як у качки, паштет з фуа-гра
Я в Кадилаку, брате, Обама
Поза парадом, між ', па-па-ра-па
Я хочу померти зі скарбом тут, брате, махараджа
Живіт як у качки, паштет з фуа-гра
Я в Кадилаку, брате, Обама
Поза парадом, брате, па-па-ра-па
Я вмираю зі скарбом тут, між, махараджа
Живіт як у качки, паштет з фуа-гра
Сідайте в Кадилак, брате, Обама
Поза парадом брате, па-па-ра-па