Переклад тексту пісні I Wasn't Looking for You - Accents

I Wasn't Looking for You (оригінал)

When I left my home in the valley,
I left everything that I knew.
I lost my way through the wicked and the strange
While I wasn’t looking for you.
Only time I knew that I’d be here,
Feeling the summer breeze in the Fall.
I dropped to my knees like the densest of leaves
While I wasn’t looking for you.
My heart’s a carousel, yours is a silver bell.
Both hold an enchanted tune
That sings like a lullaby, chills like an autumn night,
Leaves us refreshed and renewed.
You were a light I never thought that I’d find
'Cause I wasn’t looking for you.
I struggled to find resolution,
The weight was unbearably cruel.
I trudged along singing simpler songs
While I wasn’t looking for you.
If I could forgive the faults of my childhood,
I’d never gasp at the salted beach air,
But the sting in my eyes, it was never a surprise
While I wasn’t looking for you.
This here’s a chapter, it’s not ever after
But someday it will turn into
A handwritten history book, well placed upon a shelf
Gracing the entire room.
You were a light I never thought that I’d find
'Cause I wasn’t looking for you.
I wasn’t looking for you.
I wasn’t looking for you.

(переклад)

Коли я покинув свій дім у долині,
Я залишив усе, що знав.
Я заблукав крізь зле та дивне
Поки я не вас шукав.
Тільки коли я знав, що буду тут,
Відчути літній вітер восени.
Я впав на коліна, як найщільніший із листя
Поки я не вас шукав.
Моє серце — карусель, твоє срібний дзвіночок.
Обидва мають зачаровану мелодію
Це співає, як колиска, холодить, як осіння ніч,
Залишає нас оновленими та оновленими.
Ти був світлом, яке я ніколи не думав, що знайду
Тому що я не вас шукав.
Я намагався знайти рішення,
Вага була нестерпно жорстока.
Я напівував простіші пісні
Поки я не вас шукав.
Якби я міг пробачити провини свого дитинства,
Я б ніколи не ахнувся від солоного пляжного повітря,
Але жало в моїх очах, це ніколи не було сюрпризом
Поки я не вас шукав.
Це глава, це не буде ніколи
Але колись це обернеться
Рукописна книга історії, добре розміщена на полиці
Прикрашає всю кімнату.
Ти був світлом, яке я ніколи не думав, що знайду
Тому що я не вас шукав.
Я не вас шукав.
Я не вас шукав.