Переклад тексту пісні Around - Accents

Around - Accents
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Around, виконавця - Accents. Пісня з альбому Growth And Squalor, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 12.05.2012
Лейбл звукозапису: Deep Elm
Мова пісні: Англійська

Around

(оригінал)
We were talking for months the same, in a way
When I got to thinking about the pain
So many fools change every day
I saw my future become my past — are there things to save?
They keep comin' around
We were talking for months the same, in a way
Then I got to thinking about the games so many fools play
Would you say there’s a science to closing doors or unlocking them?
They’ll keep comin' around
(Somehow it seems that all of our plans are dead where they stand
Somewhere there will be a place for the meek to grow tall and be seen)
So now I know apathy, 'cus it’s been a friend to me
There’s nowhere to go now but down
And I’m all out of compliments
Your heart’s the contraband
I’ll leave you with higher ground
(переклад)
Ми в певному смислі говорили про одне й те саме
Коли я думав про біль
Так багато дурнів змінюється щодня
Я бачив, що моє майбутнє стало моїм минулим — чи є речі, які можна врятувати?
Вони продовжують ходити
Ми в певному смислі говорили про одне й те саме
Потім мені довелося подумати про ігри, у які грає багато дурнів
Ви скажете, що є наука зачиняти двері чи відмикати їх?
Вони будуть продовжувати ходити
(Чомусь здається, що всі наші плани мертві там, де вони стоять
Десь буде місце покірним вирости й бути поміченим)
Тож тепер я знаю апатію, бо це був для мене друг
Немає куди діти зараз, крім як вниз
І я без компліментів
Ваше серце - контрабанда
Я залишу вас на висоті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Storms 2012
The Fog 2012
Way Out 2012
Hold Me Close 2014
Reminders 2014
I Wasn't Looking for You 2014
Los Angeles 2014
Storybook Man 2014
Sore Eyes 2014
Laws of Love 2014
Artist in Denial 2014
The Only Drug 2014
England Awaits 2014
Heart in My Room 2014
The Low 2012
Divide 2012
Wiggle Wiggle 2015
With The Light 2012
Sorrow 2012
Alright With Me 2012

Тексти пісень виконавця: Accents

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Good Morning Heartache 2012
The Clockhand's Groaning Circles 2009
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015