Переклад тексту пісні Heart in My Room - Accents

Heart in My Room - Accents
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart in My Room, виконавця - Accents. Пісня з альбому Tall Tales, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.03.2014
Лейбл звукозапису: Deep Elm
Мова пісні: Англійська

Heart in My Room

(оригінал)
So, am I wicked now?
I’ve buried myself in sound
And needed eyes on me to feel complete.
Where are my old friends now?
Married and spread about
And when I think of them, it’s bittersweet.
'Cause all those wants and needs,
They mattered more to me
Than longer nights and shorter days.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
I’ve been through the lost and found
That used to be my hometown
And now and then I wish I stuck around.
'Cause all those wants and needs,
That used to follow me,
I’ll set them down and aim to please.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
I’ve been cruel and I’ve been strange.
I get lost inside my brain, you could say.
I’ve been stubborn, I’ve been weak,
But now I’ve got your company.
Rachel left her heart in my room.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
All I did was break it.
Rachel left her heart in my room.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
All I did was break it.
Rachel left her heart in my room.
Rachel left her heart in my room
'Cause I didn’t want to take it.
All I did was break it.
All I did was break it.
All I did was break it.
(переклад)
Отже, я не злий?
Я поринув у звук
І мені потрібно було дивитися на мене, щоб відчувати себе повноцінним.
Де зараз мої старі друзі?
Одружений і поширений
І коли я думаю про них, це гірко.
Тому що всі ці бажання та потреби,
Вони важливіші для мене
Чим довші ночі і коротші дні.
Рейчел залишила своє серце в моїй кімнаті
Тому що я не хотів це приймати.
Я пройшов через втрачене і знайдене
Раніше це було моє рідне місто
І час від часу я бажаю затриматися.
Тому що всі ці бажання та потреби,
Колись стежили за мною,
Я розкладу їх і прагну догодити.
Рейчел залишила своє серце в моїй кімнаті
Тому що я не хотів це приймати.
Я був жорстоким і дивним.
Можна сказати, я загублююсь у своєму мозку.
Я був упертим, я був слабким,
Але тепер у мене є ваша компанія.
Рейчел залишила своє серце в моїй кімнаті.
Рейчел залишила своє серце в моїй кімнаті
Тому що я не хотів це приймати.
Все, що я робив, це зламав його.
Рейчел залишила своє серце в моїй кімнаті.
Рейчел залишила своє серце в моїй кімнаті
Тому що я не хотів це приймати.
Все, що я робив, це зламав його.
Рейчел залишила своє серце в моїй кімнаті.
Рейчел залишила своє серце в моїй кімнаті
Тому що я не хотів це приймати.
Все, що я робив, це зламав його.
Все, що я робив, це зламав його.
Все, що я робив — це зламав його.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Storms 2012
The Fog 2012
Way Out 2012
Hold Me Close 2014
Reminders 2014
I Wasn't Looking for You 2014
Los Angeles 2014
Storybook Man 2014
Sore Eyes 2014
Laws of Love 2014
Artist in Denial 2014
The Only Drug 2014
England Awaits 2014
The Low 2012
Divide 2012
Wiggle Wiggle 2015
With The Light 2012
Sorrow 2012
Alright With Me 2012
Around 2012

Тексти пісень виконавця: Accents

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Leet Me Feel Your Love 2017
One of a Kind 2018
Un día sin tí 1996
Medo 2005
Love Is Gone ft. Dylan Matthew, R3HAB 2021
Light Up 2013
Run Through ft. Stefflon Don, Swae Lee 2023
Hello Good Morning Happy Day 2023
Through the Firestorm ft. Miracle Of Sound 2018
I Can’t Give You Anything But Love 2014