Переклад тексту пісні Libertas Luporum - Abrogation

Libertas Luporum (оригінал)

Gebt fein Acht, seid auf der Hut, die Bestien sind entfesselt
In ihren Augen nackte Wut, die Ketten sind entzwei
Ihre Art ist es zu reißen, jede schwache Kreatur
Denn sie haben kein Gewissen, wichtig ist die Beute nur
Durst nach Blut ist ihnen eigen, kalte Gier treibt sie voran
Wollt ihr nicht die Zähne zeigen, geht ihr unter, Maus und Mann
Greift noch heute zu den Waffen, nun kommt die Zeit der Not!
Tretet ihnen fest entgegen, ein letztes Aufgebot
Nun ist es Zeit, das Schwert zu heben, schlagt sie tot, wo ihr sie trefft!
Frieden wird es niemals geben
Denn sie wollen euch ans Leben!
Seid ihr auch leis' und unscheinbar, könnt euch doch nicht verstecken
Lebt nun ständig in Gefahr, dass sie euch bald entdecken
Denkt ihr, dass ihr verschonet werdet, dass der Schrecken geht vorbei?
So lebt nach dem Gesetz der Wölfe, willkommen in der Tyrannei
Greift noch heute
Durst nach Blut ist ihnen eigen, kalte Gier treibt sie voran
Wollt ihr nicht die Zähne zeigen, geht ihr unter, Maus und Mann
Greift noch heute zu den Waffen, nun kommt die Zeit der Not!
Stellt euch ihnen fest entgegen, ein letztes Aufgebot
Nun ist es Zeit, das Schwert zu heben, schlagt sie tot, wo ihr sie trefft!
Frieden wird es niemals geben
Denn sie wollen euch ans Leben!

Libertas Luporum (переклад)

Бережіть себе, стережіться, звірі пустилися
Злість в її очах, кайдани порвані
Їхній спосіб - розірвати будь-яку слабку істоту
Бо не мають совісті, важлива лише здобич
Жадоба крові у них власна, холодна жадібність жене їх далі
Не хочеш зубів показати — пропадеш, миша і людина
Візьміть до рук зброю сьогодні, зараз настав час!
Зустрічайте їх твердо, останнє
Тепер настав час підняти меч, вбивати їх, де б ви їх не зустріли!
Спокою ніколи не буде
Тому що вони хочуть твого життя!
Навіть якщо ти тихий і непомітний, ти не сховаєшся
Тепер живіть постійно в небезпеці, що незабаром вас виявлять
Ти думаєш, що тебе пощадять, що жах мине?
Тож живіть за законом вовків, ласкаво просимо до тиранії
Захопіть сьогодні
Жадоба крові у них власна, холодна жадібність жене їх далі
Не хочеш зубів показати — пропадеш, миша і людина
Візьміть до рук зброю сьогодні, зараз настав час!
Стійте проти них, ще раз
Тепер настав час підняти меч, вбивати їх, де б ви їх не зустріли!
Спокою ніколи не буде
Тому що вони хочуть твого життя!