Переклад тексту пісні Deine Wunden - Abrogation

Deine Wunden (оригінал)

Wie viel kann ein Mann ertragen, bevor das Herz in ihm zerbricht?
Welches Leid muss er erfahren, dass jede Hoffnung jäh erlischt?
Was für Schmerzen muss er fühlen, bis das Blut in ihm gefriert
Bis sein Glaube ihn verlässt und er den Verstand verliert?
Wie viel' Tränen müssen fließen, bis sein Geist darin ertrinkt?
Welche Schrecken muss er sehen, dass er in Finsternis versinkt?
Zeig' mir deine tiefsten Wunden
Welches ist die größte Qual?
Blick' hinein in deine Seele
Erzähl' es mir, du hast die Wahl
Was treibt dich in deinen Träumen
Führt dich fort, in dunkle Nacht?
Ich will die Schatten von dir nehmen
Vertraue mir, ich hab' die Macht
Wie viel kann ein Mann ertragen, bevor das Herz in ihm zerbricht?
Welches Leid muss er erfahren, dass jede Hoffnung jäh erlischt?
Was für Qualen muss er leiden, bis die gute Saat verdirbt
Er dem Tiere näher ist und seine Seele langsam stirbt?

Deine Wunden (переклад)

Скільки людина може витримати, перш ніж її серце розірветься?
Які страждання він повинен зазнати, щоб уся надія раптово згасла?
Який біль він повинен відчути, перш ніж кров замерзне в ньому
Поки його віра не підведе його і він не втратить розум?
Скільки сліз має пролитися, перш ніж його дух потоне в них?
Які жахи він повинен побачити, щоб поринути в темряву?
Покажи мені свої найглибші рани
Що є найбільшою мукою?
Зазирни в свою душу
Скажи, вибір за тобою
Що рухає вами у ваших мріях
Веде тебе в темну ніч?
Я хочу забрати від тебе тіні
Повір мені, я маю силу
Скільки людина може витримати, перш ніж її серце розірветься?
Які страждання він повинен зазнати, щоб уся надія раптово згасла?
Які муки він повинен зазнати, перш ніж загине добре насіння
Він ближче до тварини і його душа повільно вмирає?