Переклад тексту пісні Big Sky - Abra Moore

Big Sky (оригінал)

You say you’re tired of this circus life.
Tired of the freaks and the colored lights.
Come on Come on the night is young.
It’s too late to change your mind, you can’t turn back now.
So high, so high just you and me and the big sky.
Close the door and shut off the lights
6 o’clock we’ll be taking flight.
Hold on Hold on and then relax.
Tell everyone were gone and we won’t come back.
So high just you and me and the big sky
That’s all we are, that’s all we are, It’s all forever
So your tired of this crazy crazy life
And no one can save you
How long how long can this go on You only get one chance and then your gone.
It’s all right, it’s all right
That’s all we are, that’s all we are, It’s all forever.

Big Sky (переклад)

Ви кажете, що втомилися від цього циркового життя.
Втомилися від виродків і кольорових вогнів.
Давай Давай ніч молода.
Занадто пізно передумати, ви не можете повернутися назад.
Так високо, так високо тільки ти і я і велике небо.
Закрийте двері та вимкніть світло
О 6 годині ми вилітаємо.
Утримуйте Утримуйте а потім розслабтеся.
Скажіть, що всі пішли, і ми не повернемося.
Так високо лише ти і я і велике небо
Це все, що ми є, це все, що ми є, це все назавжди
Тож ви втомилися від цього божевільного життя
І ніхто не зможе вас врятувати
Скільки часу це може тривати У вас є лише один шанс, а потім його немає.
Все гаразд, все гаразд
Це все, що ми є, це все, що ми є, це все назавжди.