Переклад тексту пісні Deep In The Night - Abigail Washburn

Deep In The Night (оригінал)

Deep in the night
I hear the darkness
Bones tell the body
rest in its arms
I hear the calling
of life’s sweet embrace
resting too soon
Deep in the night
I feel the stardust
Blue tells the heavens
fall from the sky
I feel the shadows
of time’s own longing
falling away
Deep in the night
I pray a candle
to tell the snowfall
wait for sunrise
I pray a halo
of man’s cold morning
holds to the light
I pray a halo
of man’s cold morning
holds thru the night

Deep In The Night (переклад)

Глибоко вночі
Я чую темряву
Кістки говорять про тіло
відпочити в його обіймах
Я чую дзвінок
солодких обіймів життя
відпочивати надто рано
Глибоко вночі
Я відчуваю зоряний пил
Синій говорить небесам
впасти з неба
Я відчуваю тіні
власної туги часу
відпадання
Глибоко вночі
Я молю свічку
щоб розповісти про снігопад
чекати сходу сонця
Я молю німоб
холодного ранку людини
тримає світло
Я молю німоб
холодного ранку людини
тримається всю ніч