Переклад тексту пісні I Care 4 U - Aaliyah

I Care 4 U - Aaliyah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Care 4 U , виконавця -Aaliyah
У жанрі:R&B
Дата випуску:26.12.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Care 4 U (оригінал)I Care 4 U (переклад)
Mmm yeah. Ммм так.
Mmm yeah. Ммм так.
Oh yeah oh. О так о.
Hey my baby Привіт, моя дитинко
Why you lookin’so down? Чому ти так пригнічено виглядаєш?
Seems like you need a lovin' Здається, тобі потрібна любов
Baby you need a girl like me Крихітко, тобі потрібна така дівчина, як я
(Don't frown) (Не хмурись)
Hey my baby Привіт, моя дитинко
Tell me why you cry Скажи мені, чому ти плачеш
Here take my hand and (yeah) Ось візьми мене за руку і (так)
Wipe those tears from your eye Витри ці сльози з очей
Can I talk to you (Can I talk to you) Чи можу я поговорити з тобою (Чи можу я поговорити з тобою)
Comfort you (Comfort) Комфорт вам (Комфорт)
Let you know (Just wanna let you know) Повідомити вам (просто хочу повідомити вас)
I care 4 you (oh yeah) Я дбаю про тебе (о, так)
Can I talk to you (I wanna talk) Чи можу я поговорити з тобою (я хочу поговорити)
Comfort you (Gotta let you know babay) Заспокою тебе (повинен дати тобі знати, дитинко)
Let you know Дам тобі знати
I care 4 you (I care) Мені байдуже 4 ти (Мені байдуже)
Hey sexy baby Гей, сексуальна дитинко
Why’d your girl leave you in pain Чому твоя дівчина залишила тебе в болі
To let a fine man like you go She must be insane Щоб відпустити таку гарну людину, як ти, вона має бути божевільною
Hey sexy baby Гей, сексуальна дитинко
There’s no need to worry Немає потреби хвилюватися
Oh boy if you call on me О, хлопче, якщо ти подзвониш мені
I’ll come, I’ll come in a hurry Я прийду, я прийду поспішно
Can I talk to you (Come on) Чи можу я поговорити з тобою (Давай)
Comfort you (I love you) Заспокою тебе (я люблю тебе)
Let you know (oh baby) Нехай ти знаєш (о, дитинко)
I care 4 you (I love you, yes I do) Я піклуюся про тебе (я люблю тебе, так)
Can I talk to you (I wanna talk) Чи можу я поговорити з тобою (я хочу поговорити)
Comfort you (Give me the chance) Заспокоїти вас (Дайте мені шанс)
Let you know (I wanna let you know) Повідомити (я хочу повідомити)
I care 4 you (Gotta let you know, that I love you) Я дбаю про тебе (повинен дати тобі знати, що я тебе люблю)
Hold on (Hold on) Тримай (тривай)
Stay strong (Stay strong) Залишайтеся сильними (залишайтеся сильними)
Press on (For me baby) Натисніть (Для мене, дитинко)
I care 4 you (I 4 for you) Я піклуюся про тебе (Я піклуюся про тебе)
Hold on (Hold on) Тримай (тривай)
Stay strong (Stay strong) Залишайтеся сильними (залишайтеся сильними)
Press on (Press on for me) Натисніть (Натисніть для мене)
I care 4 you (baby) Я дбаю про тебе (дитинко)
Can I talk to you (I wanna talk) Чи можу я поговорити з тобою (я хочу поговорити)
Comfort you (I wanna hold you tight baby) Заспокой тебе (я хочу міцно обійняти тебе, дитинко)
Let you know (I wanna let you know) Повідомити (я хочу повідомити)
I care 4 you (That I care for you) Я дбаю про тебе (Що я дбаю про тебе)
Can I talk to you (ohhh)Чи можу я поговорити з тобою (ооо)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: