Переклад тексту пісні I Don't Wanna - Aaliyah

I Don't Wanna (оригінал)

I don’t wanna be alone
When we hooked up We sat down
Made an agreement
We vowed that
That we’d always
Be together
Through whatever
We said that
No one would ever
Get between us So love would
Never ever leave us That was a while ago
But now lately
It feels like
I mean I feel like
All we do is fight
Every single night
Can’t we make it tight
Can’t we get it right
I just wanna go back
Take it way back
All the way back
Can we start again?
Do it over?
Can we straighten it out?
Can we work it out?
'Cause I dont’wanna be Repeat chorus
Do you realise
I can’t sleep without you
Think without you
Eat without you
Speak without you
Be without you
I can’t even breathe without you (uhhh)
I can’t feel without you
Deal without you
Spend without you
My whole world is upside down
Don’t wanna go out
'Cause I can’t ride without you
Feel like I’m gon’die without you
What is a girl supposed to do?
When I spend my last dime to be in your life
I don’t wanna be without you
Repeat chorus
Bridge:
How can this be?
That it’s not working out (that's it’s not working out)
We vowed to be (we vowed to be)
Always together
It’s hurting me (hurting me)
That we don’t talk no more
It wasn’t supposed to be this way
Where did we go wrong?
We both made mistakes
We gotta carry on Repeat chorus
Fade out

I Don't Wanna (переклад)

Я не хочу бути сам
Коли ми підключилися ми сіли
Уклали угоду
Ми це поклялися
Щоб ми завжди
Бути разом
Через що завгодно
Ми це сказали
Ніхто й ніколи не стане
Стань між нами Так що б любов
Ніколи не залишайте нас Це було давний час
Але зараз останнім часом
Таке відчуття
Я маю на увазі, що я відчуваю себе
Все, що ми робимо — це боремося
Кожну ніч
Хіба ми не можемо зробити це щільно
Невже ми не можемо зрозуміти це правильно
Я просто хочу повернутись
Поверніться назад
Всю дорогу назад
Чи можемо ми почати знову?
Закінчити?
Чи можемо ми це виправити?
Чи можемо ми виправитися?
Тому що я не хочу бути Повторюйте приспів
Ви усвідомлюєте
Я не можу заснути без тебе
Думай без тебе
Їжте без вас
Говори без тебе
Будь без тебе
Я навіть не можу дихати без тебе (ухх)
Я не відчуваю себе без тебе
Згодом без тебе
Проводьте без вас
Увесь мій світ перевернутий
Не хочу виходити
Тому що я не можу їздити без тебе
Відчуй, ніби я помру без тебе
Що повинна робити дівчина?
Коли я витрачаю останні копійки, щоб бути у твоєму житті
Я не хочу бути без тебе
Повторіть приспів
міст:
Як це може бути?
Що не виходить (це не виходить)
Ми поклялися бути (ми поклялися бути)
Завжди разом
Мені боляче (мені боляче)
Що ми більше не говоримо
Це не повинно було бути таким
Де ми помилилися?
Ми обидва зробили помилки
Ми мусимо продовжувати Повторити приспів
Вицвітати