Переклад тексту пісні We Don't Need Our Heads - A Great Big Pile Of Leaves

We Don't Need Our Heads (оригінал)

With wheels on the pavement
We’re feeling so grand
Lose a little skin, get up and do it again
Head up in the clouds
And our toes in the sand
Lose a little skin, get up and do it again
Hangin' on the outside
It’s so much more fun
We don’t need our heads 'cause our bodies are young
Nights under moonlight
And days in the sun
We don’t need our heads 'cause our bodies are young
I used to hate sleep
I’d think of all the things
That I could be missing, let’s stay up until the morning
We can go sledding if we want to
We can do anything we want to
We don’t want to miss a thing, let’s stay up until the morning
Hangin' on the outside
It’s so much more fun
We don’t need our heads 'cause our bodies are young
Nights under moonlight
And days in the sun
We don’t need our heads 'cause our bodies are young
We don’t need our heads
When we’re jumpin' off buildings
Lose a little skin, get up and do it again
Get up and do it
Hangin' on the outside
It’s so much more fun
We don’t need our heads 'cause our bodies are young
Nights under moonlight
And days in the sun
We don’t need our heads 'cause our bodies are young

We Don't Need Our Heads (переклад)

З колесами на тротуарі
Ми почуваємося так велично
Втратьте трохи шкіри, встаньте і зробіть це знову
Підніміть голову в хмари
І наші пальці в піску
Втратьте трохи шкіри, встаньте і зробіть це знову
Висіти зовні
Це набагато веселіше
Нам не потрібні наші голови, тому що наші тіла молоді
Ночі під місячним світлом
І дні на сонці
Нам не потрібні наші голови, тому що наші тіла молоді
Раніше я ненавидів сон
Я б подумав про все
Те, що я могла пропустити, давайте не спати до ранку
Ми можемо покататися на санках, якщо захочемо
Ми можемо робити все, що захочемо
Ми не хочемо нічого пропустити, давайте не спати до ранку
Висіти зовні
Це набагато веселіше
Нам не потрібні наші голови, тому що наші тіла молоді
Ночі під місячним світлом
І дні на сонці
Нам не потрібні наші голови, тому що наші тіла молоді
Нам не потрібні наші голови
Коли ми стрибаємо з будівель
Втратьте трохи шкіри, встаньте і зробіть це знову
Встаньте і зробіть це
Висіти зовні
Це набагато веселіше
Нам не потрібні наші голови, тому що наші тіла молоді
Ночі під місячним світлом
І дні на сонці
Нам не потрібні наші голови, тому що наші тіла молоді