Переклад тексту пісні Snack Attack - A Great Big Pile Of Leaves

Snack Attack (оригінал)

You never deliver
In the times when I need you
If you’re tired from the day
I don’t blame you
But still I need you to follow through
Late at night
You and I never work out quite right
You never want me to do anything
And when I’m in the mood I think you’re pretty rude
When I’m full of energy you don’t see me
I’m trying to be serious and you’re just laughing
Late at night
You and I never work out quite right
Late at night
You and I never work out quite right
I’m getting better at listening
But I don’t know where you go late at night
And when I’ve moved along
You suddenly can’t seem to get enough of what we had
Late at night
You and I never work out quite right
Late at night
You and I never work out quite right
Late at night
You and I never work out quite right

(переклад)

Ви ніколи не доставляєте
У часи, коли ти мені потрібна
Якщо ви втомилися від дня
Я не звинувачую вас
Але все одно мені потрібно, щоб ви виконали
Пізно вночі
Ми з вами ніколи не працюємо правильно
Ви ніколи не хочете, щоб я що робив
І коли я в настрої, я думаю, що ти досить грубий
Коли я сповнений енергії, ти мене не бачиш
Я намагаюся бути серйозним, а ви просто смієтеся
Пізно вночі
Ми з вами ніколи не працюємо правильно
Пізно вночі
Ми з вами ніколи не працюємо правильно
Я краще слухаю
Але я не знаю, куди ти йдеш пізно ввечері
І коли я переїхав
Здається, ви раптом не можете насититися тим, що ми мали
Пізно вночі
Ми з вами ніколи не працюємо правильно
Пізно вночі
Ми з вами ніколи не працюємо правильно
Пізно вночі
Ми з вами ніколи не працюємо правильно