Переклад тексту пісні Fukk Sleep - A$AP Rocky, FKA twigs

Fukk Sleep (оригінал)

Fuck home, fuck sleep, come clean, zonin'
Can't forget that I'm golden, can't forget where I'm going
Fuck popo, police, enemies, fake homies
Can't forget that I'm a OG, better act like you know it (Oh, yeah)
Blunt smoke, smoke weed, codeine, cough
Tell that bitch that I'm awesome, better back the fuck up off me
Coco, Céline, Tiffany, she flossy (oh)
Ain't concerned with who bought these
Can't forget that she bossy
When y'all was buying surfboards trying to ride the wave
I was cooking up another fucking tidal wave (Brrrr)
Had to get entitled motherfuckers out the way
Had to take another title, sorry for the wait (Oop)
Barely ever took a break on, fashion like my time need
More hours in a day, I apologize if I'm late
Tap the vein, whoa, barely look like I'm awake
Darker shades, bluer veins, bluer money in the bankroll
Fuck home, fuck sleep, come clean, zonin'
Can't forget that I'm golden, can't forget where I'm going
Fuck popo, police, enemies, fake homies
Can't forget that I'm a OG, better act like you know it
I remember I was poor and
When I was young and living homeless
Now I rock the Ricky Owens
Eyes lookin' like he rollin'
Got new bags under my eyelids
New bags up in my closets
New bags like I went shoppin'
New bags on new bags
Mind's better at seeing two now (Ah, down)
Needing up on my downtime (Down, down)
Hit the waves with the new sound (Down, down)
House tunes but it's screwed down
That's dope (sauce)
Take a sec to thank the Lord, 'nother one to call my folks
Hit my momma on the phone, she like "son, you the boy" (Ah)
Focus, don't get caught up in the moment (Ah)
Can't forget that I'm golden, don't forget that I'm chosen
Fuck home, fuck sleep, come clean, zonin'
Can't forget that I'm golden, can't forget where I'm going
Fuck popo, police, enemies, fake homies
Can't forget that I'm a OG, better act like you know it
They called me a bitch, burned me like saffron
My matter is golden, a child of the odyssey
My touch is righteous, like virus my Midas
I'm golden
He told me when I'm present I'm chosen
So hold me tight, I swear, I'm golden
Fuck home, fuck sleep, come clean, zonin' (Golden)
Can't forget that I'm golden, can't forget where I'm going (Ahh, yeah)
Fuck popo, police, enemies, fake homies (Ahh)
Can't forget that I'm a OG, better act like you know it

Fukk Sleep (переклад)

До біса, до біса, спати, приберись, зонуй
Не можу забути, що я золотий, не можу забути, куди я йду
До біса попо, поліція, вороги, фальшиві рідні
Не можу забути, що я OG, краще поводься так, як ти це знаєш (О, так)
Тупий дим, дим трави, кодеїн, кашель
Скажи цій суці, що я чудовий, краще відійди від мене
Коко, Селін, Тіффані, вона флористична (о)
Мене цікавить, хто їх купив
Не можна забути, що вона владна
Коли ви купували дошки для серфінгу, намагаючись покататися на хвилі
Я готував ще одну прокляту приливну хвилю (Брррр)
Довелося позбутися титулованих ублюдків
Треба було взяти іншу назву, вибачте за очікування (Ой)
Ледве коли-небудь робив перерву, мода, як мій час
Більше годин на день, перепрошую, якщо спізнюся
Постукай по вени, ой, ледве схоже, що я прокинувся
Темніші відтінки, синіші вени, синіші гроші в банкроллі
До біса, до біса, спати, приберись, зонуй
Не можу забути, що я золотий, не можу забути, куди я йду
До біса попо, поліція, вороги, фальшиві рідні
Не можу забувати, що я OG, краще поводься так, як ти це знаєш
Пам'ятаю, я був бідним і
Коли я був молодий і жив бездомним
Тепер я рок Рікі Оуенс
Очі виглядають так, ніби він котиться
У мене під повіками нові мішки
Нові сумки в моїх шафах
Нові сумки, наче я пішла по магазинах
Нові сумки на нові сумки
Розум краще бачити двох зараз (Ах, вниз)
Потрібний час простою (Down, down)
Вдартеся по хвилях з новим звуком (вниз, вниз)
Хаус-мелодії, але це не так
Це дурман (соус)
Подякуйте Господу, «нікому не покликати моїх людей».
Вдари мою маму по телефону, їй подобається "синку, ти хлопчик" (Ах)
Зосередься, не захоплюйся моментом (Ах)
Не забувай, що я золотий, не забувай, що я обраний
До біса, до біса, спати, приберись, зонуй
Не можу забути, що я золотий, не можу забути, куди я йду
До біса попо, поліція, вороги, фальшиві рідні
Не можу забувати, що я OG, краще поводься так, як ти це знаєш
Мене назвали стервою, обпекли, як шафран
Моя справа золота, дитя одіссеї
Мій дотик праведний, як вірус мій Мідас
я золотий
Він сказав мені, що коли я присутній, я обраний
Так тримай мене міцно, клянусь, я золотий
Трахни додому, трахни спати, прибирайся, зонуй (Золотий)
Не можу забути, що я золотий, не можу забути, куди я йду (Ах, так)
До біса попо, поліція, вороги, фальшиві друзі (Ах)
Не можу забувати, що я OG, краще поводься так, як ти це знаєш