Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart in Velvet, виконавця - Marc Almond.
Дата випуску: 24.10.2010
Мова пісні: Англійська
Heart in Velvet(оригінал) |
Wrap my heart in velvet |
Put it in your pocket |
Take it out each evening |
Kiss it and love it Wrap my heart in velvet |
Save it for tomorrow |
When you’re feeling sad |
Let it help you through your sorrow |
Wrap my heart in velvet |
Keep it safe from danger |
Let it be your friend |
When you feel like a stranger |
And if you love me Wrap my heart in velvet |
Wrap my heart in velvet |
Hide it safely away |
And save it for a rainy day |
Wrap my heart in velvet |
Seal my soul in silk |
Cover my kisses in satin |
Put them in a box for a rainy day |
Wrap my heart in velvet |
Let it be your treasure |
Let it give you the warmth |
That only love can measure |
Wrap my heart in velvet |
Let it be a token |
For the many times |
Your poor heart was broken |
Wrap my heart in velvet |
Till its fully grown |
There may be a moment |
That you lose your own |
And if you love me Wrap my heart in velvet |
Wrap my heart in velvet |
Hide it safely away |
And save it for a rainy day |
Wrap my heart in velvet |
Keep it in the cool and shade |
Let it hold the tears |
For the mistakes you made |
Wrap my heart in velvet |
For no more I’ll need it Keep it like a child |
Nurture and feed it Wrap my heart in velvet |
Keep it near you when your sleeping |
Let it be the vessel |
For the love you’re keeping |
And if you love me Wrap my heart in velvet |
Wrap my heart in velvet |
Hide it safely away |
And save it for a rainy day |
And don’t hurt my heart |
Please don’t hurt my heart |
Then you’ll never see my cry |
You’ll never see me die |
Wrap my heart in velvet |
(переклад) |
Загорніть моє серце в оксамит |
Покладіть у кишеню |
Виймайте щовечора |
Поцілуй це і полюби це Загорни моє серце оксамитом |
Збережіть на завтра |
Коли тобі сумно |
Нехай це допоможе вам пережити ваше горе |
Загорніть моє серце в оксамит |
Захистіть його від небезпеки |
Нехай це стане твоїм другом |
Коли почуваєшся чужим |
І якщо ти мене любиш, загорни моє серце в оксамит |
Загорніть моє серце в оксамит |
Сховайте це надійно |
І збережіть його на чорний день |
Загорніть моє серце в оксамит |
Запечатай мою душу шовком |
Покрийте мої поцілунки атласом |
Покладіть їх у коробку на чорний день |
Загорніть моє серце в оксамит |
Нехай це стане вашим скарбом |
Нехай воно дарує вам тепло |
Що тільки любов може виміряти |
Загорніть моє серце в оксамит |
Нехай це буде символ |
На багато разів |
Твоє бідне серце було розбите |
Загорніть моє серце в оксамит |
До повного зростання |
Може бути момент |
Щоб ти втратив своє |
І якщо ти мене любиш, загорни моє серце в оксамит |
Загорніть моє серце в оксамит |
Сховайте це надійно |
І збережіть його на чорний день |
Загорніть моє серце в оксамит |
Зберігайте в прохолоді й тіні |
Нехай воно стримує сльози |
За помилки, які ви зробили |
Загорніть моє серце в оксамит |
Більше мені це не знадобиться. Зберігайте його, як дитину |
Плекуй і годуй його. Загорни моє серце в оксамит |
Тримайте його біля себе, коли спите |
Нехай це буде судно |
За любов, яку ти бережеш |
І якщо ти мене любиш, загорни моє серце в оксамит |
Загорніть моє серце в оксамит |
Сховайте це надійно |
І збережіть його на чорний день |
І не боляй моє серце |
Будь ласка, не раніть моє серце |
Тоді ти ніколи не побачиш мого плачу |
Ви ніколи не побачите, як я помираю |
Загорніть моє серце в оксамит |