
Дата випуску: 11.06.1994
Мова пісні: Італійська
Curre curre guagliò(оригінал) |
Un giorno come tanti ma non certo per qualcuno |
qualcuno che da giorni mesi anni sta lottando |
contro chi di questo stato na gabbia sta facendo |
reprimendo ascolta dico reprimendo |
chi da solo denuncia e combatte sti fetiente |
e sa bene che significa emarginazione |
esattamente quanto costa amare un centro sociale |
Officina 99 |
Curre curre guagliò |
Siente sti parole d’odio e pure d’ammore |
si nu scatto di manette strette ai polsi dentro a un cellulare |
guagliò |
fa più rumore nel tuo cuore di un comizio elettorale |
guagliò |
si nu bisogno soddisfatto sei sicuro non ti puoi sbagliare |
guagliò |
vale cchiù 'e na bella giacca c' 'o telefonino cellulare |
guagliò |
allora è chisto 'o mumento e tu l’he 'a superà |
ca te piace o t’allamiente e 'o mumento d’occupà |
Curre curre guagliò |
Si può vivere una vita intera come sbirri di frontiera |
in un paese neutrale, anni persi ad aspettare |
qualcosa qualcuno la sorte o che ne so la morte |
ma la tranquillità tanta cura per trovarla |
sì la stabilità un onesto stare a galla |
è di una fragilità guagliò |
è di una fragilità guagliò |
forse un tossico che muore proprio sotto al tuo balcone |
forse un inaspettato aumento d' 'o pesone |
forse nu licenziamento in tronco d' 'o padrone |
forse na risata 'nfaccia 'e nu carabiniere |
non so bene non so dire come nasca quel calore |
certamente so che brucia so che arde so che freme |
e trasforma la tua vita no tu non lo puoi spiegare |
una sorte di apparente illogicità |
ti fa vivere una vita che per altri è assurdità |
ma tu fai la cosa giusta te l’ha detto quel calore |
che ti brucia in petto è odio mosso da amore |
da amore guagliò |
Curre curre guagliò |
Tanta mazzate pigliate |
Tanta mazzate pigliate |
Tanta mazzate ma tanta mazzate |
Ma tanta mazzate pigliate |
Tanta mazzate pigliate |
Tanta mazzate pigliate |
Tanta mazzate ma tanta mazzate |
ma una bona l’aimmo data |
è nato è nato è nato |
n’atu centro sociale occupato |
n’atu centro sociale occupato |
e mò c' 'o cazzo ce cacciate |
Curre curre guagliò |
Pecché primma mettite 'e bombe e po' 'o vulite a me |
e me mettite 'e mane 'ncuollo si ve chied' 'o pecché |
(переклад) |
День як будь-який інший, але точно не для когось |
хтось, хто бореться дніми місяцями роками |
проти тих, хто з цієї держави робить клітку |
придушення слухати я кажу придушення |
ті, хто один звітує та бореться з цим вородом |
і він добре знає, що означає маргіналізація |
скільки саме коштує полюбити соціальний центр |
Майстерня 99 |
Curre curre дорівнював |
Почуйте ці слова ненависті, а також любові |
так ну знімок наручників навколо зап’ястя всередині мобільного телефону |
— закричав він |
це створює більше шуму у вашому серці, ніж виборчий мітинг |
— закричав він |
так, ну, потреба задоволена, ви впевнені, що не помилитесь |
— закричав він |
є гарна куртка або мобільний телефон |
— закричав він |
то це chisto 'o mumento і ти це подолаєш |
ca te piace o t'allamiente e 'o mumento d'occupà |
Curre curre дорівнював |
Ви можете прожити все життя як прикордонний поліцейський |
у нейтральній країні роки, втрачені в очікуванні |
щось хтось доля або що я знаю смерть |
але спокій вимагає так багато уваги, щоб його знайти |
так, стабільність — це чесно залишатися на плаву |
це рівень крихкості |
це рівень крихкості |
можливо, токсичний наркоман, який помирає прямо під вашим балконом |
можливо, несподіване збільшення d' 'o pesone |
можливо звільнення в кофрі майстра |
можливо, сміх 'nface' і карабінєр |
Я не знаю, я не можу сказати, як це тепло виникає |
Я точно знаю, що воно горить, я знаю, що воно горить, я знаю, що воно тремтить |
і змінити ваше життя, ні, ви не можете це пояснити |
якась очевидна нелогічність |
це змушує вас жити життям, яке для інших є абсурдом |
але ти робиш правильно, ця теплота сказала тобі |
те, що горить у ваших грудях, це ненависть, зрушена любов’ю |
від любові він дорівнював |
Curre curre дорівнював |
Багато отриманих ударів |
Багато отриманих ударів |
Багато ударів, але багато ударів |
Але так багато ударів |
Багато отриманих ударів |
Багато отриманих ударів |
Багато ударів, але багато ударів |
але прийшов хороший |
народився народився народився |
n'atu зайнятий соціальний центр |
n'atu зайнятий соціальний центр |
і ось на хрена ви полювали |
Curre curre дорівнював |
Тому що спочатку покладіть бомби і трохи або хочете мене |
і я поставив «e mane 'ncuollo», якщо ти запитав «o pecché» |
Назва | Рік |
---|---|
Salario garantito | 2007 |
La Bomba Intelligente ft. 99 Posse | 2018 |
Tammuriata del Lavoro Nero ft. 99 Posse | 2018 |
Mi sono rotto il cazzo ft. 99 Posse | 2013 |
Mai Uei | 2016 |
Rafaniello | 2007 |
Nero Su Bianco | 2021 |
Cattivi guagliuni | 2011 |
University of Secondigliano ft. Clementino | 2011 |
Yes Weekend | 2011 |
Tarantelle pé campà ft. Caparezza | 2011 |
Vilipendio | 2011 |
Morire tutti i giorni ft. Daniele Sepe, Valerio Jovine | 2011 |
Cuore nero ft. 99 Posse | 2012 |
Mai più io sarò saggio | 2011 |
Mò basta ft. Fuossera | 2011 |
Tammuriata del lavoro nero ft. 99 Posse, e Zezi Gruppo Operaio | 2001 |