Переклад тексту пісні Mai più io sarò saggio - 99 Posse

Mai più io sarò saggio (оригінал)

Ti sparano Tu muori
colpo ferita e oltraggio
ecco i nostri dolori
mai più io sarò saggio
la morte all’imbrunire
lascia ch’io pianga muto
senza quel tuo limone
limone asfalto e sputo
E' fuggita la vita e fuggire la fuga non vale
è fuggita la vita e fuggire la fuga non vale
Arca del mai partire
arco del tuo finire
la storia di un dettaglio
fumogeni a morire
non grido più fa male
non grido più fa male
odio e sovrastruttura
ma non lenisce il sale
che dio vi maledica
eroi della carriera
limone asfalto sputo
mi fermo a bolzaneto
e non cammino più
antico è il mio sospiro
eclissi di ogni piano
ti giudico non canto
mai più io sarò saggio
E' fuggita la vita e fuggire la fuga non vale
mai più io sarò saggio
e' fuggita la vita e fuggire la fuga non vale
mai più io sarò saggio
Tutto è successo a Genova
Luglio 2001
Il mondo si è fermato
Adesso ripartiamo
Noi siamo morti a Genova
Luglio 2001
Il mondo si è fermato
Mò ce lo riprendiamo
Fumogeni a morire
mai più io sarò saggio
limone asfalto e sputo
limone asfalto e sputo
limone asfalto e sputo
fumogeni a morire
limone asfalto e sputo
limone asfalto e sputo
limone asfalto e sputo
mai più io sarò saggio
fumogeni a morire
mai più io sarò saggio
E' fuggita la vita e fuggire la fuga non vale
mai più io sarò saggio
e' fuggita la vita e fuggire la fuga non vale
mai più io sarò saggio
Tutto è successo a Genova
Luglio 2001
Il mondo si è fermato
Adesso ripartiamo
Noi siamo morti a Genova
Luglio 2001
Il mondo si è fermato
Mò ce lo riprendiamo

(переклад)

Тебе стріляють, ти помреш
удар рана і обурення
ось наші болі
ніколи більше я не стану мудрим
смерть у сутінках
дай мені плакати тупо
без того твого лимона
асфальт лимон і плюв
Життя втекло і тікати не варто
життя втекло і тікати не варто
Ковчег ніколи не залишити
арка вашої обробки
розповідь про деталь
димові шашки вмирати
Я більше не плачу, мені боляче
Я більше не плачу, мені боляче
ненависть і надбудова
але це не заспокоює сіль
Проклятий ти
герої кар'єри
асфальт лимонна коса
Я зупиняюся в Больцането
і я більше не ходжу
давнє моє зітхання
затемнення кожної площини
Я суджу тебе, що я не співаю
ніколи більше я не стану мудрим
Життя втекло і тікати не варто
ніколи більше я не стану мудрим
життя втекла і тікати від втечі не варто
ніколи більше я не стану мудрим
Все сталося в Генуї
Липень 2001 року
Світ зупинився
Тепер почнемо знову
Ми померли в Генуї
Липень 2001 року
Світ зупинився
Мо ми заберемо його назад
Димові шашки вмирати
ніколи більше я не стану мудрим
асфальт лимон і плюв
асфальт лимон і плюв
асфальт лимон і плюв
димові шашки вмирати
асфальт лимон і плюв
асфальт лимон і плюв
асфальт лимон і плюв
ніколи більше я не стану мудрим
димові шашки вмирати
ніколи більше я не стану мудрим
Життя втекло і тікати не варто
ніколи більше я не стану мудрим
життя втекла і тікати від втечі не варто
ніколи більше я не стану мудрим
Все сталося в Генуї
Липень 2001 року
Світ зупинився
Тепер почнемо знову
Ми померли в Генуї
Липень 2001 року
Світ зупинився
Мо ми заберемо його назад