Переклад тексту пісні The Fall - The Weeknd

The Fall (оригінал)

You picked my voice to dance to
You say my money no good in here
Even though i didn’t ask you and it’s the most you’ve worked
Even though i probably don’t deserve this girl
But you been dreaming for this moment so you have to
Baby, it’s ok
I got show money baby
I wanna show you how i blow money baby
I wanna show you how i throw money baby
I’m a kid, so it’s hard for me to hold money, baby
Cause i’m a star, don’t get it twisted
Got some choppers on the car
What kind of caps i got the finest of them all
Somebody pop em before we pop em all before we pop em all
Saying this ain’t nothing, but it’s all i need
And the peak ain’t reached but the peek is all i feel
And it feels so good, it feels so good
I ain’t scared of the fall, I’ve felt the ground before
Mama i understand why you’re mad
And it hurts to accept what i am
And how i live and what i do
But i’ve been good since thursday
Yes i’ve been good since thursday
So you can watch my love vanish where it goin?
no telling
But to make room, i’ll vanish
Call a friend for my friend and her friend’s name’s lexis
I let my nigga’s test it
Best believe already spent it
My girl full of pc, my cup full of texas
Flowing on that ovo jet, yeah i said it
I’m supposed to be wreckless
I’m supposed to make records
So you ain’t gotta ask «Who's next?»
Saying this ain’t nothing, but it’s all i need
And the peak ain’t reached but the peek is all i feel
And it feels so good, it feels so good
I ain’t scared of the fall, I’ve felt the ground before

The Fall (переклад)

Ви вибрали мій голос, щоб під нього танцювати
Ви кажете, що мої гроші тут не придатні
Хоча я не просив вас, і це найбільше, що ви працювали
Хоча, мабуть, я не заслуговую на цю дівчину
Але ви мріяли про цю мить, тож мусите
Дитина, це нормально
Я отримав гроші, дитино
Я хочу показати тобі, як я дую гроші, дитино
Я хочу показати тобі, як я кидаю гроші, дитино
Я дитина, тож мені важко тримати гроші, дитино
Тому що я зірка, нехай це не перекручено
У машині є чоппери
Які кепки я отримав найкращі з усіх
Хтось вискочи їх до того, як ми їх усіх вискочимо, перш ніж ми їх усіх
Сказати це — не нічого, але це все, що мені потрібно
І пік не досягнутий, але погляд — це все, що я відчуваю
І це так гарно, це так гарно
Я не боюся падіння, я вже відчував землю
Мамо, я розумію, чому ти злий
І мені боляче приймати те, що я є
І як я живу і що роблю
Але у мене все добре з четверга
Так, у мене все добре з четверга
Тож ви можете спостерігати, як моя любов зникає куди воно йде?
не розповідати
Але щоб звільнити місце, я зникну
Зателефонуйте другу за лексикою імені мого друга та її друга
Я дозволив моєму ніггеру перевірити це
Найкраще повірити, що вже витратив його
Моя дівчина повна комп’ютера, моя чашка повна техасу
Течу на цьому струмені, так, я це сказав
Я повинен бути неупередженим
Я повинен робити записи
Тож ви не повинні питати «Хто наступний?»
Сказати це — не нічого, але це все, що мені потрібно
І пік не досягнутий, але погляд — це все, що я відчуваю
І це так гарно, це так гарно
Я не боюся падіння, я вже відчував землю