Переклад тексту пісні XO / The Host - The Weeknd

XO / The Host (оригінал)

Shots of the henny bottles of patron
Blunts to your face you don’t wanna sing no more
Lost your c notes cabbed all day
Took the bus back home evictions on your door
Blame it on the weed, blame it on the booze
Blame it on the night lights, lights passin' you, yeah
Just don’t blame it on me
Cus' you wanna come and party with a nigga like me
Cus' i get it, your built like a goddess
And it seems like you been stressin' specially when ya nose red
From the case special diet coke you need more bread
Now you got no rent, you blow that money, money
You try to window shop, you blow another hundred
Shes f*ckin' gone till the day have some nights down town
And ya' daddy don’t know you’re out
If they don’t let you in, you know where to find me
Cus if you wanna go again, you can always call me
Cus all we ever do is love, open up ya' mind you can find the love
Girl you ain’t alone, we all been in the love
Baby just be honest
Xo, ohhhh, don’t you forget
Xo, don’t you worry bout' a thing
Xo, we’ll be everything you need
Just believe XO, yeaaa
Xo and woooaaahhh
I love it when your eyes are red, ahhh yeaa
Are you on my cloud yet?
Cus' i got a brand new cam, can we read your feed
Can we pov, ohhhh ohh
I wanna catch you at your best, ohhhh
When your hairs a mess, you look so depressed
And your filled with regret and you feel like you wanna go home, ohhhh
Cus these nights pass so much quicker then the days did
Same clothes you ain’t ready for ya' day shift
But your up you need money for ya' face lift
Lust over love is ya' mindset
Waken up with most of ya' side wet
Another roomy hear ya mom cryin'
Cus' she found ya bag stuffed in the laundry
And the bacardi from the last party
If they don’t let you in, you know where to find me
Cus if you wanna go again, you can always call me
Cus all we ever do is love, open up ya' mind you can find the love
Girl you ain’t alone, we all been in the love
Baby just be honest
Xo, ohhhh, don’t you forget
Xo, don’t you worry bout' a thing
Xo, we’ll be everything you need
Just believe XO, yeaaa
Xo and woooaaahhh
The host — the weeknd
I need, i need something from you
Oh, there’s so much love to pass around
There’s too much love girl, the night’s almost done
And who you came with is already gone
You said you want me, but i remember who you are
Girl, it wasn’t long ago, didn’t think i’d go this far
I got a test for you.
You said you want my heart, well, baby you can have it all
There’s just something that i need for you is to meet my boys
I got a lot of boys and we can make you right and if you get too high
Baby, come over here and ride it out, oh, oh, ooh yeah
Ride it out, oh, oh, whoa yeah
Ride it out, ride it out, just ride it

(переклад)

Знімки пляшок хенні патрона
Притупляє до обличчя, ти більше не хочеш співати
Втратили свої нотатки на цілий день
Поїхали на автобусі додому, виселення у ваших дверях
Звинувачуйте в цьому бур’ян, звинувачуйте випивка
Звинувачуйте в цьому нічні вогні, вогні, що проходять повз вас, так
Тільки не звинувачуйте мене
Бо ти хочеш прийти на вечірку з негром, як я
Бо я розумію, ти побудований як богиня
І здається, що ти особливо напружувався, коли ніс червоний
З корпусу спеціальної дієтичної кола потрібно більше хліба
Тепер у вас немає орендної плати, ви розпускаєте ці гроші, гроші
Спробуєш відкрити вітрину, продуєш ще сотню
Вона, блядь, пішла, поки вдень не буде кілька ночей у місті
А ти, тато, не знаєш, що ти пішов
Якщо вас не пускають, ви знаєте, де мене знайти
Тому що, якщо захочеш піти знову, ти завжди можеш зателефонувати мені
Тому що все, що ми коли робимо — це любимо, відкрийся, ти зможеш знайти любов
Дівчино, ти не одна, ми всі були закохані
Дитина, просто будь чесною
Оооооо, не забувай
Хо, не хвилюйся ні про що
Xo, ми будемо все, що вам потрібно
Просто повір XO, даааа
Xo і woooaaahhh
Я люблю коли твої очі червоні, ааааааа
Ви вже в моїй хмарі?
Оскільки я отримав нову камеру, ми можемо прочитати вашу стрічку
Чи можемо ми pov, ohhhh ohh
Я хочу зловити тебе як найкраще, ооооо
Коли твоє волосся в безладі, ти виглядаєш таким пригніченим
І ти сповнений жалю, і ти відчуваєш, що хочеш повернутися додому, ооооо
Бо ці ночі минають набагато швидше, ніж дні
Той самий одяг, який ви не готові до денної зміни
Але для підтяжки обличчя потрібні гроші
Пожадливість над коханням — це ваш спосіб мислення
Прокидайтеся з мокрими сторонами
Ще один просторий, чую, як мама плачеш
Бо вона знайшла твій мішок, набитий у пральні
І бакарді з останньої вечірки
Якщо вас не пускають, ви знаєте, де мене знайти
Тому що, якщо захочеш піти знову, ти завжди можеш зателефонувати мені
Тому що все, що ми коли робимо — це любимо, відкрийся, ти зможеш знайти любов
Дівчино, ти не одна, ми всі були закохані
Дитина, просто будь чесною
Оооооо, не забувай
Хо, не хвилюйся ні про що
Xo, ми будемо все, що вам потрібно
Просто повір XO, даааа
Xo і woooaaahhh
Господар — вихідні
Мені потрібно, мені потрібно щось від тебе
О, так багато любові можна передати
Забагато кохання, ніч майже завершена
І того, з ким ви прийшли, вже немає
Ти сказав, що хочеш мене, але я пам’ятаю, хто ти
Дівчино, це було не так давно, я не думав, що зайду так далеко
У мене є тест для вас.
Ти сказав, що хочеш моє серце, ну, дитино, ти можеш мати все це
Мені для тебе просто потрібно познайомитися з моїми хлопцями
У мене багато хлопців, і ми можемо зробити вас правим, якщо ви станете занадто високі
Дитинко, підійди сюди й покатайся, о, о, о, так
Вирушайте, о, о, о, так
Їдьте на ньому, їздіть на ньому, просто їздіть на ньому