| I got a brand new skillet
| Я отримав нову сковороду
|
| I got a brand new lead,
| Я отримав нового потенційного клієнта,
|
| All i need is a little woman, just to burn my bread
| Мені потрібна лише маленька жінка, щоб спалити хліб
|
| I’m tellin' you baby, i sure ain’t gonna deny,
| Я кажу тобі, дитинко, я точно не буду заперечувати,
|
| Let me put my banana in your fruit basket, then i’ll be satisfied
| Дозвольте мені покласти мій банан у ваш кошик із фруктами, тоді я буду задоволений
|
| Now, i got the washboard, my baby got the tub,
| Тепер у мене є пральна дошка, моя дитина отримала ванну,
|
| We gonna put 'em together, gonna rub, rub, rub
| Ми зберемо їх разом, будемо терти, терти, терти
|
| And i’m tellin' you baby, i sure ain’t gonna deny,
| І я кажу тобі, дитинко, я точно не буду заперечувати,
|
| Let me put my banana in your fruit basket, then i’ll be satisfied
| Дозвольте мені покласти мій банан у ваш кошик із фруктами, тоді я буду задоволений
|
| Mmmmm, gonna let my banana spoil now,
| Ммммм, зараз я дозволю своєму банану зіпсуватися,
|
| Mama, gonna let my banana spoil, now
| Мама, зараз дозволю мому банану зіпсуватися
|
| I can see the way you carryin' on,
| Я бачу, як ти продовжуєшся,
|
| You don’t want my banana no how
| Ви не хочете, щоб мій банан ні як
|
| Now i got the dasher, my baby got the churn
| Тепер я отримав тире, моя дитина отримала відтік
|
| We gonna churn, churn, churn until the butter come
| Ми збиватимемо, збиваємо, збиваємо, поки не прийде масло
|
| Then i’m tellin' you baby, i sure ain’t gonna deny,
| Тоді я кажу тобі, дитинко, я впевнений, не буду заперечувати,
|
| Let me put my banana in your fruit basket, then i’ll be satisfied
| Дозвольте мені покласти мій банан у ваш кошик із фруктами, тоді я буду задоволений
|
| Now my baby’s got the cloth, and i got the needle,
| Тепер у моєї дитини тканина, а у мене голка,
|
| We gonna stitch, stitch, stitch, 'til we both will feel it
| Ми будемо шити, шити, шити, поки ми обоє не відчуємо це
|
| Then i’m tellin' you baby, i sure ain’t gonna deny,
| Тоді я кажу тобі, дитинко, я впевнений, не буду заперечувати,
|
| Let me put my banana in your fruit basket, then i’ll be satisfied
| Дозвольте мені покласти мій банан у ваш кошик із фруктами, тоді я буду задоволений
|
| Mmmmm, gonna let my banana ruin, now,
| Ммммм, зараз я дозволю моєму банану зруйнувати,
|
| Mmmmm, gonna let my banana ruin, now
| Мммм, зараз я дозволю своєму банану зруйнувати
|
| I can see the way you carryin' on,
| Я бачу, як ти продовжуєшся,
|
| You don’t want my banana no how
| Ви не хочете, щоб мій банан ні як
|
| Now my baby’s got the meat, and i got the knife,
| Тепер у моєї дитини м’ясо, а у мене ніж,
|
| I’m gonna do her cuttin', this bound to solve my life
| Я зроблю її стрижку, це обов’язково вирішить моє життя
|
| And i’m tellin' you baby, i sure ain’t gonna deny,
| І я кажу тобі, дитинко, я точно не буду заперечувати,
|
| Let me put my banana in your fruit basket, then i’ll be satisfied | Дозвольте мені покласти мій банан у ваш кошик із фруктами, тоді я буду задоволений |