Переклад тексту пісні The Wedge - Phish

The Wedge (оригінал)

We’re bobbing on the surface
And the shadow glides below
They say she feels my heartbeat
Oh.but how i’ll never know
That it’s the ocean flowing in our veins
Oh.that it’s the salt that’s in our tears
Oh.'cause we could have come so very far
Oh.in at least as many years!
Take the highway through the great divide (x2)
I’m building you a pyramid
With limestone blocks so large
I drag them from the mountain top
You’ll need a two car garage
And it’s the ocean flowing in our veins
Oh.that it’s the salt that’s in our tears
Oh.cause we could have come so very far
Oh.in at least as many years
Take the highway through the great divide x2
Cause it’s the ocean flowing in our veins
Oh.that it’s the salt that’s in our tears
Oh.cause we could have come so very far
Oh.in at least as many years
Take the highway through the great divide

The Wedge (переклад)

Ми качаємося на поверхні
І тінь ковзає внизу
Кажуть, вона відчуває моє серцебиття
О, але як я ніколи не дізнаюся
Що це океан, що тече в наших жилах
О, це сіль у наших сльозах
О, тому що ми можли зайти так дуже далеко
Принаймні через стільки ж років!
Їдьте по шосе через великий вододіл (x2)
Я будую вам піраміду
З такими великими вапняковими блоками
Я волочу їх із вершини гори
Вам потрібен гараж на дві машини
І в наших жилах тече океан
О, це сіль у наших сльозах
О, тому що ми можли зайти так дуже далеко
Принаймні через стільки ж років
Їдьте по шосе через великий вододіл x2
Бо в наших жилах тече океан
О, це сіль у наших сльозах
О, тому що ми можли зайти так дуже далеко
Принаймні через стільки ж років
Їдьте по шосе через великий розкол