Переклад тексту пісні Milonga Sentimental - El Gran Combo De Puerto Rico, Gilberto Santa Rosa, Andy Montanez

Milonga Sentimental - El Gran Combo De Puerto Rico, Gilberto Santa Rosa, Andy Montanez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Milonga Sentimental, виконавця - El Gran Combo De Puerto Rico. Пісня з альбому 45 Years of Music- From the Beginning (1962-2007), у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 04.08.2008
Лейбл звукозапису: Rico
Мова пісні: Іспанська

Milonga Sentimental

(оригінал)
Milonga pa' recordarte
Milonga sentimental
Unos se quedan llorando
Yo canto por no llorar
Tu amor se secó de golpe
Nunca dijiste por qué Yo me consuelo pensando
Que fue traición de mujer
Varón, pa' quererla mucho
Varón, pa' desearla el bien
Varón, pa' olvidar agravios
Porque ya te perdoné Tal vez no lo sepas nunca
Tal vez no lo puedas creer
¡tal vez te provoque risa
Verme tirao a tus pies
Es fácil pegar un tajo
Pa' cobrar una traición
O jugar en una daga
La suerte de una pasión
Pero no es fácil cortarse
Los tientos de un metejón
Cuando están bien amarrados
Al palo del corazón
Varón, pa' quererla mucho
Varón, pa' desearla el bien
Varón, pa' olvidar agravios
Porque ya te perdoné Tal vez no lo sepas nunca
Tal vez no lo puedas creer
Tal vez te provoque risa
Verme tirao a tus pies
Varon, pa olvidar agravios
Varon, pa quererla mucho
Varon, que yo la perdone
Varon, mira varon, varon, oye varon
Varon, varon, varon
(переклад)
Мілонга, щоб нагадати
сентиментальна мілонга
Деякі плачуть
Я співаю, щоб не плакати
твоя любов раптово зникла
Ти ніколи не казав, чому я втішаю себе думками
Це була зрада жінки
Чоловік, любити її дуже
Чоловіче, побажати їй добра
Людина, щоб забувати образи
Тому що я вже пробачив тобі, можливо, ти ніколи не дізнаєшся
Можливо, ви не можете в це повірити
можливо це змушує вас сміятися
Побач, як я кинута до твоїх ніг
Взяти розріз легко
Звинуватити в зраді
Або зіграти на кинджалі
доля пристрасті
Але порізатися нелегко
Дотики метехона
Коли вони добре зав'язані
до серцебиття
Чоловік, любити її дуже
Чоловіче, побажати їй добра
Людина, щоб забувати образи
Тому що я вже пробачив тобі, можливо, ти ніколи не дізнаєшся
Можливо, ви не можете в це повірити
можливо це змушує вас сміятися
Побач, як я кинута до твоїх ніг
Людина, щоб забувати образи
Чоловіче, любити її так сильно
Чоловіче, дозволь мені пробачити її
Чоловіче, дивись, чоловіче, чоловіче, привіт, чоловіче
Чоловік, чоловік, чоловік
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Brujeria 1979
Casi Te Envidio 2010
Me Liberé 2001
Perdóname 2009
Dime Que Quieres 2001
Me Gusta 2010
Azuquita Pa'l Café 2003
Gotas de Lluvia 1997
Eramos Niños ft. Tito El Bambino, Gilberto Santa Rosa 2018
Un Verano En Nueva York 2010
Y No Hago Mas Na' 1983
Ojos Chinos ft. El Gran Combo, Pellín Rodríguez 1995
Éramos Niños ft. Héctor Acosta "El Torito", Gilberto Santa Rosa 2014
如果我是你 2017
Aquí El Que Baila Gana 2010
No Pensé Enamorarme Otra Vez ft. Gilberto Santa Rosa 2009
A Mi Manera ft. El Gran Combo De Puerto Rico 1976
La Fiesta No Es Para Feos 2020
Las Hojas Blancas 2010
Me Gustan las Navidades 2020

Тексти пісень виконавця: El Gran Combo De Puerto Rico
Тексти пісень виконавця: Gilberto Santa Rosa
Тексти пісень виконавця: Andy Montanez