Переклад тексту пісні Heartbroken - Aaliyah

Heartbroken - Aaliyah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbroken , виконавця -Aaliyah
У жанрі:Соул
Дата випуску:26.08.1996
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Heartbroken (оригінал)Heartbroken (переклад)
Baby, baby, baby, I wanna satisfy you Дитино, дитинко, дитинко, я хочу тебе задовольнити
Maybe I try too damn hard, to show you I love you Можливо, я дуже стараюся показати тобі, що люблю тебе
What made you go and run this game on me? Що змусило вас піти і запустити цю гру на мене?
When I stayed by your side Коли я залишався з тобою
What made you go and leave? Що змусило вас піти і піти?
I’m tired of my heart being broken Я втомився від того, що моє серце розбивається
I’m tired of these tears falling down my face Я втомився від цих сліз, які падають на моє обличчя
I’m tired of this love being taken for granted Я втомився від того, що ця любов сприймається як належне
Won’t you go your way Ви не підете своїм шляхом
You don’t know how I feel, I’m for real Ви не знаєте, що я відчуваю, я справді
I used to be in love, but not no more Раніше я був закоханий, але не більше
When will you learn that I got feelings too? Коли ти дізнаєшся, що й у мене є почуття?
You’ll never know until it happens to you Ви ніколи не дізнаєтеся, поки це не станеться з вами
I’m tired of my heart being broken Я втомився від того, що моє серце розбивається
I’m tired of these tears falling down my face Я втомився від цих сліз, які падають на моє обличчя
I’m tired of this love being taken for granted Я втомився від того, що ця любов сприймається як належне
Won’t you go your way Ви не підете своїм шляхом
There’s one thing I gotta ask of you Є одна річ, яку я му попросити у вас
One thing, gotta ask of you (gotta ask of you) Одна річ, я маю запитати у вас (мушу запитати у вас)
If this is true (true) Якщо це правда (правда)
Why you took your love away? Чому ти забрав свою любов?
Why you took your love away from me? Чому ти забрав у мене свою любов?
One thing I gotta ask of you (gotta ask of you) Одна річ, яку я мушу попросити у тебе (мушу запитати у тебе)
If this is true (true) Якщо це правда (правда)
Why you took your love away?Чому ти забрав свою любов?
(Why) (Чому)
I’m tired of my heart being broken Я втомився від того, що моє серце розбивається
I’m tired of these tears falling down my face Я втомився від цих сліз, які падають на моє обличчя
I’m tired of this love being taken for granted Я втомився від того, що ця любов сприймається як належне
(Won't you go your way) (Хіба ти не підеш своїм шляхом)
I’m tired of my heart being broken Я втомився від того, що моє серце розбивається
I’m tired of these tears falling down my face (falling, falling) Я втомився від цих сліз, які падають на моє обличчя (падають, падають)
I’m tired of this love being taken for granted Я втомився від того, що ця любов сприймається як належне
Won’t you go your way Ви не підете своїм шляхом
I’m tired of my heart being broken Я втомився від того, що моє серце розбивається
I’m tired of these tears falling down my face (falling, falling) Я втомився від цих сліз, які падають на моє обличчя (падають, падають)
I’m tired of this love being taken for granted Я втомився від того, що ця любов сприймається як належне
Won’t you go your way (Won't you go your way) Ви не підете своїм шляхом (Чи не підете своїм шляхом)
I’m tired of my heart being broken Я втомився від того, що моє серце розбивається
I’m tired of these tears falling down my face Я втомився від цих сліз, які падають на моє обличчя
I’m tired of this love being taken for granted Я втомився від того, що ця любов сприймається як належне
Won’t you go your wayВи не підете своїм шляхом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: