Переклад тексту пісні Never No More - Aaliyah

Never No More (оригінал)

I Gave It All To You
With No Questions Asked
I Wanted A Future
Who Cares About My Past?
That First Argument
You Up And Left
Ive Seen A Change In You
Words I Wont Accept
I Thought I Lost You
When You Twist Back My Arm
Cause The Man I Thought I Knew
Wouldnt Do Me No Harm
And That Ran Through My Mind, Over Again
I Promised Myself You Wouldnt Put Your Hands On Me Again
Never No More
I Didnt Sleep That Night
I Held My Pillow Tight
Now Trust Me When I Say
You Have Been Told
Im Telling You Never To Touch Me No More
Never No More
I Shouldve Left You
When You Called Me Out My Name
I Stooped To Your Level
Replied You The Same
No Here We Are Again
You At My Throat
Now I See The Same Old Change
That I Did Before
I Walk Away From You
At The Drop Of A Dime
So Often This Treatment
Is Way Out Of Line
And That Ran Through My Mind, Over And Over Again
Promised Myself You Wont Put Your Hand On Me Again
Never No More
You Know I Rather Give You Your Space
Cause I Just Dont Know
Where To Run, What To Say
Stay Out Your Way, Or Get In Your Face
I Just Know You Better Not Touch Me Again
Or Ill Walk Away
That Is One Game I Refuse To Play
I Didnt Sleep That Night
I Held My Pillow Tight
Now Trust Me When I Say
You Have Been Told
Im Telling You Never To Touch Me No More
Never No More

Never No More (переклад)

Я віддав все тобі
Без запитань
Я бажав Майбутнього
Хто піклується про моє минуле?
Цей перший аргумент
Ви вгору і вліво
Я бачив зміни в ти
Слова, які я не приймаю
Я думав, що втратив тебе
Коли ви повертаєте мою руку
Причина Чоловік, якого я вважав, що знаю
Мені не зашкодить
І це знову пройшло в моїй розумі
Я обіцяв собі, що ти більше не покладеш на мене руки
Ніколи Не Більше
Я не спав тієї ночі
Я міцно тримав подушку
Тепер повірте мені, коли я говорю
Вам було сказано
Я кажу вам ніколи більше не торкатися мене
Ніколи Не Більше
Я мав залишити тебе
Коли ти назвав мене моє ім’я
Я спустився до твого рівня
Відповів Вам тим же
Ні, ми знову тут
Ти в моєму горлі
Тепер я бачу ту саму стару зміну
Що я робив раніше
Я йду від тебе
На Drop Of A Dime
Так часто це лікування
Вихід із рядка
І це поверталося мені знову й знову
Пообіцяв собі, що більше не покладеш на мене руку
Ніколи Не Більше
Ви знаєте, я радше даю вам ваше місце
Тому що я просто не знаю
Куди бігти, що казати
Тримайтеся подалі або застряйте в обличчя
Я просто знаю, що тобі краще більше не торкатися мене
Або Ill Walk Away
Це одна гра, в яку відмовляюся грати
Я не спав тієї ночі
Я міцно тримав подушку
Тепер повірте мені, коли я говорю
Вам було сказано
Я кажу вам ніколи більше не торкатися мене
Ніколи Не Більше