Переклад тексту пісні Searching - Frank Sinatra

Searching (оригінал)

All our days, we searched for just one love, wait for that one kiss
In a word, we spend our life just waiting to give our hearts away
Searching all our lives for that special day
And then one day you come upon a smile, unlike, unlike any smile
In a word, the searching is done, you come upon the only one
She stands there looking at you, simply says, how do you do
And all the searching is through
In a word, the searching is done, you come upon the only one
She stands there looking at you, and simply says.
how do you do
And all the searching is through

(переклад)

Усі наші дні ми шукали лише одного кохання, чекаємо цього одного поцілунку
Одним словом, ми витрачаємо наше життя, просто чекаючи, щоб віддати наші серця
Все життя ми шукаємо цей особливий день
І ось одного разу ви стикаєтеся з посмішкою, не схожою на будь-яку посмішку
Одним словом, пошук завершено, ви натрапили на єдиний
Вона стоїть і дивиться на вас, просто каже, як справи
І весь пошук завершено
Одним словом, пошук завершено, ви натрапили на єдиний
Вона стоїть, дивиться на вас і просто каже:
як ся маєш
І весь пошук завершено