| Adorned daggers,
| Прикрашені кинджали,
|
| ruby hilted swords,
| мечі з рубіновими руків'ями,
|
| unfailing crucifixes,
| незмінні розп'яття,
|
| striking the mortal cords,
| вдаряючись по смертних шнурах,
|
| huge violent serpents in volumes rolled,
| величезні жорстокі змії в обсяги котилися,
|
| all holy poisons poured in cups of gold.
| всі святі отрути розлиті в золоті чаші.
|
| Ooh these instruments so blessed and old,
| Ох, ці інструменти такі благословенні й старі,
|
| here lay death’s sceptre ---
| тут лежить скіпетр смерті ---
|
| truth untold without mercy or Chorus:
| правда невиказана без милосердя або Приспів:
|
| Love, forgiveness --- excile me,
| Любов, прощення --- збуди мене,
|
| blades of goodness set me free,
| леза доброти звільнили мене,
|
| madness my destiny,
| божевілля моя доля,
|
| alone forever excile me.
| одна назавжди збуджує мене.
|
| Sharp swords,
| Гострі мечі,
|
| bright lightnings set brave souls free,
| яскраві блискавки звільняють відважні душі,
|
| past God’s blind eyes through infinity,
| повз сліпі очі Бога крізь нескінченність,
|
| of all these vessels transformed to clay,
| з усіх цих судин, перетворених на глину,
|
| rich ashes blown to dust --- swept away!
| багатий попіл розвіяний у прах --- змітений!
|
| Now take me steel to the gift of skies,
| Тепер візьміть мене сталь у дар небес,
|
| deliver me from weakness from this flesh that rides.
| визволи мене від слабкості від цієї плоті, що їздить.
|
| Whithout pity or Repeat Chorus
| Без жалю або Повторіть приспів
|
| Ooh to think how pleasant your touch would be,
| О, якщо подумати, наскільки приємним був би твій дотик,
|
| in that all my lovely limbs would fall away,
| щоб усі мої прекрасні кінцівки відпали,
|
| and drop into nothing in their soft decay.
| і впадають у ніщо в їх м’якому розпаді.
|
| Unto my frail heart,
| До мого слабкого серця,
|
| the worms shall find a door,
| черв'яки знайдуть двері,
|
| enter the weary pulp --- into the core! | ввести втомлену кашку --- в ядро! |