Переклад тексту пісні Io ci sarò - 883

Io ci sarò - 883
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Io ci sarò , виконавця -883
Пісня з альбому: Le canzoni alla radio
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.11.2017
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:WM Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

Io ci sarò (оригінал)Io ci sarò (переклад)
Io non ti prometto Я тобі не обіцяю
Qualcosa che non ho Щось у мене немає
Quello che non sono Чим вони не є
Non posso esserlo Я не можу бути
Anche se so che c'è chi dice Хоча я знаю, що є такі, які кажуть
Per quieto vivere Для тихого життя
Bisogna sempre fingere Завжди треба прикидатися
Non posso giurare Я не можу присягатися
Che ogni giorno sar Так буде кожен день
Bello, eccezionale, allegro Красива, виняткова, весела
Sensibile, fantastico Чуйний, фантастичний
Ci saranno dei giorni grigi Будуть сірі будні
Ma passeranno sai Але вони пройдуть, знаєте
Spero che tu mi capirai Сподіваюся, ви мене зрозумієте
Nella buona sorte e nelle avversità В удачу і в біду
Nelle gioie e nelle difficoltà В радощах і труднощах
Se tu ci sarai Якщо ти будеш там
Io ci sarò я будутам
So che nelle fiabe Знаю в казках
Succede sempre che Так буває завжди
Su un cavallo bianco На білому коні
Arriva un principe Приходить принц
E porta la bella al castello І відвези красуню до замку
Si sposano e sar Вони одружуються і так буде
Amore per l’eternit Любов на вічність
Solo che la vita Тільки те життя
Non proprio cos Не зовсім так
A volte complicata come una Іноді так складно, як один
Lunga corsa a ostacoli Довга смуга перешкод
Dove non ti puoi ritirare Де не можна зняти
Soltanto correre Просто бігай
Con chi ti ama accanto a te З тими, хто любить тебе поруч
Nella buona sorte e nelle avversit В удачу і в біду
Nelle gioie e nelle difficolt В радощах і труднощах
Se tu ci sarai Якщо ти будеш там
Io ci sar Я буду там
Giuro ti prometto Присягаюсь, обіцяю тобі
Che io mi impegner Що я дам на себе зобов’язання
Io far di tutto per Я буду старатися
Se il mondo col suo delirio Якщо світ з його маренням
Riuscir ad entrare e far danni Можливість проникнути і завдати шкоди
Ti prego dimmi che Будь ласка, скажіть мені це
Combatterai insieme a me Ти будеш битися зі мною
Nella buona sorte e nelle avversit В удачу і в біду
Nelle gioie e nelle difficolt В радощах і труднощах
Se tu ci sarai Якщо ти будеш там
Io ci sar Я буду там
Nella buona sorte e nelle avversit В удачу і в біду
Nelle gioie e nelle difficolt В радощах і труднощах
Se tu ci sarai Якщо ти будеш там
Io ci sarЯ буду там
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: