Переклад тексту пісні L'ultimo bicchiere - 883

L'ultimo bicchiere - 883
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'ultimo bicchiere , виконавця -883
Пісня з альбому: Nord Sud Ovest Est
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.11.2000
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Italia

Виберіть якою мовою перекладати:

L'ultimo bicchiere (оригінал)L'ultimo bicchiere (переклад)
Dentro al buio del locale У темряві кімнати
Musica che è sempre uguale Музика, яка завжди однакова
Luci basse che mi danno un po' fastidio Низьке світло, що мене трохи турбує
Quelle gambe un po' intriganti Ці трохи інтригуючі ніжки
Con le calze trasparenti З прозорими панчохами
Qui si fanno tutte belle ma chissà per chi Тут всі красуються, але хто знає для кого
Forse io dovrei andare Можливо, мені варто піти
Quasi l’ora di dormire Майже час спати
Se mi guarda ancora un po' mi sa che vado lì Якщо він подивиться на мене трохи довше, я думаю, що я піду туди
Sì ma tanto cosa dico Так, але що я кажу
Hai un ragazzo o un marito У вас є хлопець чи чоловік
Studi o fai un lavoro interessante e unico Ви навчаєтеся або займаєтеся цікавою та унікальною роботою
Io non voglio più sprecare una parola Я не хочу більше втрачати ні слова
Perché il gioco proprio non lo reggo più Тому що гра просто не витримує
Cose della serie tu sei qui da sola Серіал, ти тут один
Sono anni che mi urtano Вони б'ють мене роками
Mi rovinano da troppo tempo Занадто довго вони мене гублять
L’ultimo bicchiere e me ne andrò Остання склянка і я піду
Che non se ne può più Що ми більше не можемо
Di tutte queste storie finte che si basano sui film З усіх цих фейкових історій, заснованих на фільмах
Ma non ti danno mai qualcosa Але вони вам ніколи нічого не дають
Più di un freddo vuoto Більше, ніж порожній холод
Quante storie storie vere lui che le offrirà da bere Скільки правдивих історій він запропонує їй випити
Come se non si capisse che intenzioni ha Ніби ти не розумієш, які його наміри
Forse non per amicizia e neanche con dolcezza Можливо, не з дружби і навіть не з солодощі
Ma poi lei dirà tu che cos’hai capito Але потім вона скаже вам те, що ви розумієте
Io non voglio più sprecare una parola Я не хочу більше втрачати ні слова
Perché il gioco proprio non lo reggo più Тому що гра просто не витримує
Cose della serie tu sei qui da sola Серіал, ти тут один
Sono anni che mi urtano Вони б'ють мене роками
Mi rovinano da troppo tempo Занадто довго вони мене гублять
L’ultimo bicchiere e me ne andrò Остання склянка і я піду
Che non se ne può più Що ми більше не можемо
Di tutte queste storie finte che si basano sui film З усіх цих фейкових історій, заснованих на фільмах
Ma non ti danno mai qualcosa Але вони вам ніколи нічого не дають
Più di un freddo vuoto Більше, ніж порожній холод
L’ultimo bicchiere e me ne andrò Остання склянка і я піду
Che non se ne può più Що ми більше не можемо
Di tutte queste storie finte che si basano sui film З усіх цих фейкових історій, заснованих на фільмах
Ma non ti danno mai qualcosa Але вони вам ніколи нічого не дають
Più di un freddo vuoto Більше, ніж порожній холод
L’ultimo bicchiere e me ne andrò Остання склянка і я піду
Che non ne posso più Я більше не можу цього терпіти
Di tutte queste storie finte che si basano sui film З усіх цих фейкових історій, заснованих на фільмах
Ma non ti danno mai qualcosa Але вони вам ніколи нічого не дають
Più di un freddo vuoto…Більше, ніж порожній холод...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: