Переклад тексту пісні Andrà tutto bene - 883

Andrà tutto bene (оригінал)

Io e te chi l’avrebbe mai detto
Io che avevo giurato che non avrei fatto
Mai più il mio errore di prendere e via
Buttarmi subito a capofitto
In un’altra storia impazzire per la gloria
Io no
Mi spiace ho già dato
E l’ho pagato
Però sta di fatto che adesso son seduto con te
In un’auto e dirti all’orecchio che
Andrà tutto bene non può succedere
Niente di male mai a due come noi
Andrà tutto bene chi può dividere
Quello che siamo non può finire mai
Ci son passato di qua
Tante volte e tante volte poi mi son scottato
Per poi riguardandomi tutto
Allo specchio dirmi dove avrai così sbagliato
Forse non so dire le cose
Giuste al momento in cui andrebbero dette
O almeno scritte
Così invece di lasciar perdere mi ritrovo qui
Mano nella mano dicendoti
Andrà tutto bene non può succedere
Però certe volte ci penso
E ho paura di sbagliare ancora tutto quanto
Cos'è che rispetto al passato
È cambiato così tanto da esser convinto
Che 'sto giro è tutto diverso e che io non finirò
In un altro massacro
Da uscir piegato
Poi mi basta stare un attimo con te che però
Sono sicuro di sapere che so
Andrà tutto bene non può succedere

(переклад)

Хто б міг подумати, що ти і я
Я поклявся, що не зроблю
Ніколи більше моя помилка, що я забрала його та забрала
Одразу кинуся стрімголов
В іншій історії, божевільний від слави
Ні
Вибачте, що вже дав
І я заплатив за це
Але справа в тому, що зараз я сиджу з тобою
В машині і скажи це своєму вуху
Все буде добре цього не може бути
Немає нічого поганого з двома такими, як ми
Той, хто вміє розділяти, буде добре
Те, що ми є, ніколи не може закінчитися
Я тут пройшов
Багато разів і багато разів потім я обпікався
А потім дивитися на все
У дзеркалі скажи мені, де ти так помилився
Можливо, я не можу щось сказати
Саме тоді, коли їх треба сказати
Або принаймні написано
Тому замість того, щоб відпустити, я опиняюся тут
Рука об руку кажу тобі
Все буде добре цього не може бути
Але іноді я думаю про це
І я боюся, що все ще роблю не так
Що це таке в порівнянні з минулим
Він настільки змінився, що переконаний
Що цей тур все інший і що я не закінчу
В черговій бійні
Щоб вийти складеним
Тоді я просто маю залишитися з тобою на хвилинку
Я впевнений, що знаю, я знаю
Все буде добре цього не може бути