Переклад тексту пісні Un Dia A La Vez - Los Tigres Del Norte

Un Dia A La Vez - Los Tigres Del Norte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Dia A La Vez, виконавця - Los Tigres Del Norte. Пісня з альбому Las Pistas Para Que Cantes Los Exitos de Los Tigres Del Norte, Vol. 2, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 25.04.2009
Лейбл звукозапису: Modiner
Мова пісні: Іспанська

Un Dia A La Vez

(оригінал)
necesitado me encuentro señor
ayudame a ver
yo quiero saber lo que devo hacer
muestra el camino
que devo seguir
señor por mi bien
yo quiero vivir un dia a la vez
un dia a la vez dios mio
es lo que pido de ti
dame la fuerza para vivir un dia a la vez
ayer ya paso dios mio
mañana quisas no vendra
ayudame hoy yo quiero vivir un dia a la vez
tu ya viviste entre los hombres
tu sabes mi dios que hoy esta peor
es mucho el dolor hay mucho egoismo y mucha maldad
senor por mi bien yo quiero vivir un dia a la vez
un dia a la vez dios mio
es lo que pido de ti
dame la fuerza para vivir un dia a la vez
ayer ya paso dios mio
manana quisas no vendra
ayudame hoy yo quiero vivir un dia a la vez
ayudame hoy yo quiero vivir un dia a la vez
(переклад)
нужденний я знаходжуся, сер
допоможи мені побачити
Я хочу знати, що мені робити
покажи дорогу
Чого мені слід дотримуватися?
сер заради мене
Я хочу жити одним днем
один день за раз, боже мій
це те, що я прошу у вас
дай мені сили прожити день за днем
вчора вже сталося, боже мій
може завтра не настане
допоможи мені сьогодні, я хочу жити одним днем
ти вже жив серед людей
ти знаєш, боже мій, що сьогодні гірше
там багато болю є багато егоїзму і багато зла
Господи, заради мого блага, я хочу прожити день за днем
один день за раз, боже мій
це те, що я прошу у вас
дай мені сили прожити день за днем
вчора вже сталося, боже мій
завтра може не прийде
допоможи мені сьогодні, я хочу жити одним днем
допоможи мені сьогодні, я хочу жити одним днем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Granja 2008
La Jaula De Oro 2019
América ft. Calle 13 2020
Contrabando y Traición 2020
La Puerta Negra 2019
Jefe De Jefes 2019
Canción Mixteca ft. Los Tigres Del Norte 2009
El Perro Mocho 1986
El Gringo Y El Mexicano 2002
Con Mi Amigo No 1986
Amorcito Norteño 2003
Los Barandales Del Puente 1986
Gabino Barrera 2002
El Ausente 1986
Contrabando Y Robo 1986
Ultimo Adiós 1993
Navaja Libre 1993
Barrio Viejo 1993
Será Mi Castigo 1993
El Engaño 1993

Тексти пісень виконавця: Los Tigres Del Norte