Переклад тексту пісні Los Tres Amigos - Los Tigres Del Norte

Los Tres Amigos (оригінал)

Cantaremos un corrido de 3 amigos sinceros que se miran como hermanos
Porque ellos lo han demostrado, en las fronteras les temen y siempre andan bien
armados
Carlos dice: no lo niego, me gusta ser pistolero, me gustan mucho las hembras
De miguel siempre se ha dicho, ese hombre es como una fiera
Pedro muere dondequiera
Miguel es hombre que viene del merito michoacan
Carlos radica en laredo, es hombre a carta cabal
Pedro, nacido en reynosa, nunca se sabe rajar
Una vez los persiguieron, llevaban un contrabando con parque y atmas de fuego
Metidos estamos todos, hay que seguir adelante nunca hemos tenido miedo
Ya llegando a la garita carlos le dice a miguel: presiento es una celada
Y es de ese chino maldito, salte fuera del camino, nos daremos la escapada
El jefe de policias, grita a los grandes amigos.
Rindanse ya traficantes
Manos arriba al salir, que les doy 30 segundos por si es que quieren vivir
Carlos ya desesperado, le dice a pedro y miguel: no vamos ir a prision
Carlos jala la escoleta, y al activar la granada se provoca la explosion
Asi termina el corrido de estos 3 grandes amigos
Que fueron muy conocidos y respetados tambien
Sus nombres nunca lo olviden: pedro carlos y miguel

(переклад)

Будемо співати коридо 3-х щирих друзів, які дивляться один на одного, як брати
Тому що вони це показали, їх бояться на кордонах, і вони завжди добре працюють
озброєний
Карлос каже: я цього не заперечую, мені подобається бути стрільцем, мені дуже подобаються жінки
Про Мігеля завжди говорили, що людина схожа на звіра
Петро помирає де завгодно
Мігель — людина, яка походить від заслуг Мічоакана
Карлос живе в Ларедо, він повноцінний чоловік
Педро, народжений у Рейносі, ніколи не вміє відступати
Коли їх погнали, вони везли контрабанду з парковими та пожежними атмами
Ми всі залучені, ми повинні рухатися далі, ми ніколи не боялися
Прийшовши до будки, Карлос каже Мігелю: я відчуваю, що це пастка
І це від того клятого китайця, відскочи з дороги, ми втечемо
Начальник поліції, крикни великим друзям.
Здавайтеся вже торговцям
Руки вгору, коли я піду, що я даю їм 30 секунд на випадок, якщо вони захочуть жити
Карлос, уже зневірений, каже Педро та Мігелю: ми не підемо до в’язниці
Карлос тягне есколету, і при активації гранати відбувається вибух
Ось так закінчується коридор цих 3 чудових друзів
Щоб їх також добре знали і поважали
Ніколи не забувайте їх імена: Педро Карлос і Мігель