Переклад тексту пісні La Mesera - Los Tigres Del Norte

La Mesera (оригінал)

En una fonda chiquita
Que parecía restaurante
Me fui a comer unos tacos
Por que ya me andaba de hambre
Ya ven que hambre es canija
Pero más el que la aguante
Se me arrimo una morena
Que estaba reque-tres piedras
Me dijo que se le ofrece
Puede pedir lo que quiera
Señor estoy pa' servirle
Aquí yo soy la mesera
Cuando mire aquella joven
Se me olvidaron lo tacos
Le dije traiga cerveza
De pollo sirva dos platos
Y usted se sienta conmigo
Pa' divertirnos un rato
Le pregunte eres casada
Y me dijo no vivo sola
Pero antes de que le sigas
Hecha a tocar la pianola
Nomás' le pones un peso
Por que esa no toca sola
No se ni cuantas tomamos
Yo y mi amiga la mesera
El caso es que hasta
Bailamos a punto de borrachera
Bailamos la cucaracha
Y creo que hasta la rielera
Ya cuando se hizo de noche
Le dije a que hora nos vamos
Me dijo no chiquitito
En eso si no quedamos
Pero si traes dinerito
Hasta una polka bailamos

(переклад)

У маленькій корчмі
це було схоже на ресторан
Я пішов поїсти тако
Бо я вже був голодний
Бачиш, як мало голоду
Але більше той, хто витримує
До мене підійшла брюнетка
Це було потрібно - три камені
Він сказав мені, що йому пропонують
Ви можете запитати, що хочете
Господи, я тут, щоб служити Тобі
Ось я офіціантка
Коли я дивлюся на ту молоду жінку
Я забула тако
Я сказав йому принести пива
Подаємо дві тарілки курки
а ти сиди зі мною
Щоб трохи повеселитися
Я запитав її, ти заміжня
І він сказав мені, що я живу не один
Але перш ніж слідувати за ним
Створений для гри на фортепіано
Ви просто додали вагу
тому що це не грає поодинці
Навіть не знаю, скільки ми взяли
Я і моя подруга офіціантка
Справа в тому, що навіть
Ми танцюємо до п’янства
Ми танцюємо таргана
І я думаю, навіть rielera
Вже коли була ніч
Я сказав йому, о котрій годині ми їдемо
Він сказав мені, що ні, маленький
У тому, якщо ми не залишимося
Але якщо ви принесете мало грошей
Ми навіть польку танцювали