| Porque somos los mojados
| Тому що ми мокрі
|
| Siempre nos busca la ley
| Закон завжди шукає нас
|
| Porque estamos ilegales
| тому що ми нелегальні
|
| Y no hablamos el ingl? | А ми не розмовляємо англійською? |
| S,
| так,
|
| El gringo terco a sacarnos
| Упертий грінго, щоб витягнути нас
|
| Y nosotros a volver
| і нам повертатися
|
| Si uno sacan por un laredo
| Якщо один виведений ларедо
|
| Por Mexicali entran diez
| Через Мехікалі входять десять
|
| Si otros sacan por Tijuana
| Якщо інші вивозять через Тіхуану
|
| Por Nogales entran seis,
| Шестеро входять через Ногалес,
|
| Ahi nomas saquen la cuenta
| Там просто зніміть рахунок
|
| Cuantos entramos al mes.
| Скільки ввести на місяць?
|
| El problema de nosotros facil se puede arreglar:
| Нашу проблему можна легко вирішити:
|
| Que nos den a una gringuita
| Дайте нам трішки грінгіти
|
| Para podernos casar
| щоб ми могли одружитися
|
| Y ya que nos den la mica
| А так як вони дають нам слюду
|
| Volvernos a divorciar.
| Знову розлучи нас.
|
| Cuando el mojado
| коли мокрий
|
| Haga huelga de no volver otra vez
| Оголосити страйк, щоб більше не повертатися
|
| Qui? | ВООЗ? |
| N va a sapear la cebolla,
| N збирається спробувати цибулю,
|
| Lechuga y el betabel?
| Салат і буряк?
|
| El limon y la toronja
| лимон і грейпфрут
|
| Se echaran todo a perder.
| Вони все зіпсують.
|
| Estos salones de bailes
| Ці бальні зали
|
| Todos los van a cerrar
| Вони всі збираються закрити
|
| Porque si se va el mojado
| Бо якщо мокре листя
|
| Qui? | ВООЗ? |
| N va a venir a bailar?
| N збираєшся прийти танцювати?
|
| Y a mas de cuatro del vuelo
| І більше чотирьох з рейсу
|
| No las podran consolar.
| Вони не зможуть їх втішити.
|
| Viva, todos los mojados
| Хай живе, весь мокрий
|
| Los que ya van a emigrar
| Ті, хто збирається емігрувати
|
| Los que van de vacaciones
| Ті, хто їде у відпустку
|
| Y los que van a pasar
| і тих, хто збирається пройти
|
| Y los que van a casarse
| І ті, хто збирається одружуватися
|
| Para poder arreglar.
| Щоб можна було виправити.
|
| (Gracias a roques por esta letra) | (Дякую рокам за ці тексти) |